night table в PONS речника

Преводи за night table в английски»български речника

night table СЪЩ

night table

нощно шкафче

Преводи за night table в български »английски речника

нощно шкафче

night table [or stand]

Преводи за night table в английски»български речника

I.table [ˈteɪbl] СЪЩ

1. table (piece of furniture):

table

маса f

2. table (group of people):

table

хора мн

table

, седнали на масата

3. table a. ИНФОРМ:

table

таблица f

colour look-up table

цветова таблица

file table

файлова таблица

plotter table

плотерна таблица

special character table

специална символна таблица

4. table ЮР, ФИН:

table

сводка f

table

отчет м

Phrases:

to keep [or set] a good table Am

винаги имам хубаво ядене вкъщи

to do sth under the table (make sth illegal)

правя нщ тайно

to be under the table разг (be drunk)

много съм пиян

to lay sth on the table (submit)

представям нщ за разглеждане

to lay sth on the table Am (postpone)

отлагам нщ

to turn the tables on someone

обръщам нещата в полза на нкг

II.table [ˈteɪbl] ГЛАГ прх

1. table Brit, Aus (propose):

table

предлагам

2. table Am (postpone):

table

отлагам

I.night [naɪt] СЪЩ

1. night (end of day):

night

вечер f

night

нощ f

last night

миналата вечер

last night

снощи

10 (o'clock) at night

десет часа вечерта [o. през нощта]

the night before

предишната нощ

2. night (opp: day):

night

нощ f

good night!

лека нощ

last night

миналата нощ

open at night

отворен през нощта

night and day

денонощно

night and day

непрекъснато

during the night

през нощта

during Tuesday night

във вторник през нощта

far into the night

до късно през нощта

at dead of night

в потайно време

at dead of night

в глуха доба

the Arabian Nights

Хиляда и една нощ

to work nights

работя през нощта

3. night (evening spent for activity):

night

вечер f

a night out

вечер, прекарана приятно навън

Wagner night

Вагнерова вечер

II.night [naɪt] ПРИЛ

night

вечерен

night

нощен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Maybe she had forgotten to put it on that morning, and it remained on her night table.

www.independent.co.uk

It sits in a small bubble mailer on my night table.

voices.washingtonpost.com

It never gets off the night table.

gizmodo.com

Soon, he graduated to making night tables and coffee tables; and then on to cupboards, before he eventually made his first chest of drawers, at age 17.

jamaica-gleaner.com

There it sits with a dust-collecting bedpread and two lonely night tables.

news.nationalpost.com

The only other furnishings are a pair of night tables and a corner unit for a television.

www.jamaicaobserver.com

A decade later, there were still more than 109 million of them still stuffed in the night tables, piggy banks and bustiers of the nation.

www.canadianbusiness.com

I have room for two small night tables.

news.nationalpost.com

In more recent years that has included purchasing equipment such as night tables and over-the-bed tables, in addition to still taking a cart around offering magazines and a friendly smile.

www.niagaraadvance.ca

I start up the laptop that's on my night table.

www.npr.org