MATE - английски-български превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

български

I. mate¹ [meɪt] СЪЩ

1. mate (spouse):

mate: съпруг м

mate: съпруга f

2. mate zool:

mate (male): мъжкар м

mate (female): женска f

3. mate Brit, Aus (friend):

mate: другар м

4. mate Brit, Aus разг (form of address):

mate: приятел м

5. mate (assistant):

mate: помощник м

mate: заместник м

6. mate прен (one of a pair):

mate: еш м

7. mate МОР:

mate: помощник-капитан м

first/second mate: първи/втори помощник-капитан

II. mate¹ [meɪt] ГЛАГ нпрх

mate: чифтосвам се

III. mate¹ [meɪt] ГЛАГ прх

mate: чифтосвам

I. mate² СЪЩ GAMES

mate: мат м

II. mate² ГЛАГ прх

mate: матирам

soul mate СЪЩ

soul mate: другар м по душа

български

английски

съотборник: team-mate

съжител: room-mate

мат: mate

мат от втория ход: fool's mate

чифтосвам: mate

другар: mate

помощник-капитан: mate

мой човек (обръщение): mate

Present
I	mate
you	mate
he/she/it	mates
we	mate
you	mate
they	mate

Past
I	mated
you	mated
he/she/it	mated
we	mated
you	mated
they	mated

Present Perfect
I	have	mated
you	have	mated
he/she/it	has	mated
we	have	mated
you	have	mated
they	have	mated

Past Perfect
I	had	mated
you	had	mated
he/she/it	had	mated
we	had	mated
you	had	mated
they	had	mated

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

first/second mate: първи/втори помощник-капитан

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is the birthplace of the renowned legendary of seeking soul mate through high mountains and flowing water.

en.wikipedia.org

In search for her eternal soul mate, she made the animals, flowers and birds her friends and companions, rejecting family life and worldly attachment.

en.wikipedia.org

The desperate woman, who is dealing with internal conflicts of not finding a soul mate.

en.wikipedia.org

She is shown as a woman who believes in love and is continually looking for her soul mate.

en.wikipedia.org

Only a tiny minority ever manages to find a soul mate and get married.

en.wikipedia.org