MASTER CLASS - английски-български превод

master class <-es> СЪЩ

master class

майсторски клас

I. master [ˈmɑːstəʳ, Am ˈmæstɚ] СЪЩ

1. master:

master of house

домакин м

master of slave

господар м

master of dog

стопанин м

the young master

младият господин

web master ИНФОРМ

администратор на сървър в световната мрежа

web master ИНФОРМ

разработчик на приложения

2. master (one who excels):

master

майстор м

master craftsman

майстор-занаятчия

to be a master of sth

майстор на нщ съм

3. master (instructor):

master

преподавател м

dancing/singing master

учител по танци/пеене

4. master Brit (schoolteacher):

master

учител м

5. master ЮР, ФИН:

master

съдия м

master

водещ м досъдебно (наказателно) производство

6. master (master copy):

master

оригинал м

Phrases:

no man can serve two masters prov

човек не може да служи на двама господари

to be one's own master

сам съм си господар

II. master [ˈmɑːstəʳ, Am ˈmæstɚ] ГЛАГ прх

1. master (cope with):

master

справям се с

to master one's fear of flying

преодолявам страха си от летене

2. master (become proficient at):

master

овладявам

Master's СЪЩ, Master's degree СЪЩ

Master's

магистърска степен

I. class <-es> [klɑːs, Am klæs] СЪЩ

1. class (economic group):

class

класа f

urban middle class

средната класа в градовете

2. class ИНФОРМ:

class

клас м (при обектно ориентираното програмиране - обект, съдържащ функции и членове)

3. class УЩЕ:

class (group)

клас м

class (lesson)

учебен час

4. class Brit, Aus (type of degree):

a first/second class honours degree

диплома с най-високо/високо отличие

II. class [klɑːs, Am klæs] ПРИЛ (excellent)

class

от висока класа

III. class [klɑːs, Am klæs] ГЛАГ прх

class

категоризирам

class

сортирам

to class sb as sth

определям нкг като нщ

to class sb as sth

считам за

to class sb among sth

отделям нкг от нщ

Present

I	master
you	master
he/she/it	masters
we	master
you	master
they	master

Past

I	mastered
you	mastered
he/she/it	mastered
we	mastered
you	mastered
they	mastered

Present Perfect

I	have	mastered
you	have	mastered
he/she/it	has	mastered
we	have	mastered
you	have	mastered
they	have	mastered

Past Perfect

I	had	mastered
you	had	mastered
he/she/it	had	mastered
we	had	mastered
you	had	mastered
they	had	mastered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This time out, though, their efforts would have been better presented as a master class workshop.

en.wikipedia.org

Often, a touring performer will give a master class the day before, or the day of, their performance in a particular city.

en.wikipedia.org

The sport is a master class in functional physics, an object lesson in converting potential to kinetic energy, a primer on optimal angle of attack.

www.outsideonline.com

In the breitensport, a prequalification round takes place, where each participant is put into the amateur, profi or master class.

en.wikipedia.org

Concert goers who wish to learn more about music might enjoy attending a master class.

en.wikipedia.org