litigation в PONS речника

Преводи за litigation в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. litigation (case):

litigation
(съдебен) спор
litigation
(съдебен) процес
litigation
дело ср
litigation
ликвидация f по съдебен път
currency conversion litigation
съдебен процес за валутна конверсия
litigation fee
такса за съдебен процес
litigation involving a third-party debtor
съдебен процес, включващ и трета страна
pending litigation
висящ процес
subject of litigation
предмет на дело
Индивидуални преводни двойки
litigation as a defendant
участие в процеса като ответник

Преводи за litigation в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
оспорване
contestation (litigation)
касационна молба ЮР
appellate petition in litigation
касационен съд (върховен съд) ЮР
High Court of Appeal (for private litigation)
тъжба
litigation
възобновяване на гражданско дело
resumption of litigation
съдебен процес за валутна конверсия
currency conversion litigation
АС
Court of Administrative Litigation
съдебен процес
litigation
съдебен процес, включващ и трета страна
litigation involving a third party
такса за съдебен процес
litigation fee
граждански административен спор
civil administrative litigation
(съдебен) спор
litigation (case)

litigation Примери от PONS речника (редакционно проверени)

civil administrative litigation
граждански административен спор
currency conversion litigation
съдебен процес за валутна конверсия
litigation involving a third-party debtor
съдебен процес, включващ и трета страна
subject of litigation
предмет на дело
interest on claims during litigation
правен интерес за производството по иска
litigation with necessary representation by lawyers
съдебен процес с участието на адвокати
pay costs of litigation [or proceedings]
поемам разходите по делото
jurisdiction for social security litigation
правораздаване по спорове, свързани със социално застраховане
litigation with necessary representation by lawyers
съдебен процес с представителството на адвокати
High Court of Appeal (for private litigation)
касационен съд (върховен съд) ЮР

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
In the absence of agreement, a contested divorce may be stressful to the spouses and lead to expensive litigation.
en.wikipedia.org
Instead of competing by building new features or devices, they are fighting through litigation.
en.wikipedia.org
The probate records include a great deal of information from the 4 years of litigation.
en.wikipedia.org
That and other related litigation lasted until 1982.
en.wikipedia.org
On the other hand, money obtained through legal defense funds are solely used to fund litigation and legal costs.
en.wikipedia.org
There is also no guarantee that the parties will settle for a greater amount when litigation is prolonged.
en.wikipedia.org
The courts decided against him after 24 years of litigation.
en.wikipedia.org
Industry opponents argue that litigation finance has led to a proliferation of settlement activity in the court system.
en.wikipedia.org
He is a nationally recognized attorney with extensive litigation experience in federal courts throughout the country.
en.wikipedia.org
He currently works as an attorney, specializing in criminal defense and litigation.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "litigation" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени