IMMUNITY - английски-български превод

английски

български

immunity [ɪˈmjuːnətɪ, Am -t̬ɪ] СЪЩ no pl

1. immunity МЕД:

immunity: имунитет м

2. immunity (lack of susceptibility):

immunity: неподатливост f

3. immunity ЮР, ФИН, ПОЛИТ:

immunity: неприкосновеност f

immunity: имунитет м

diplomatic immunity: дипломатически имунитет

immunity from criminal prosecution: имунитет от съдебно преследване

immunity [or exemption], from seizure: несеквестируемост (на част от имуществото на длъжника)

jurisdictional immunity: съдебен имунитет

to enjoy immunity: ползвам се с имунитет

acquired immunity СЪЩ no pl МЕД

acquired immunity: придобит имунитет

waive sb's immunity: отказвам се от имунитет

български

английски

имунитет: immunity

данъчен имунитет: immunity from taxation

депутатски имунитет: immunity of a deputy

депутатски имунитет: parliamentary immunity

дипломатически имунитет: diplomatic immunity

имам/нямам имунитет срещу: have (no) immunity to

отнемам имунитета на нкг: deprive sb of immunity

отнемам имунитета на нкг: lift sb's immunity

ползвам се с имунитет: enjoy immunity

съдебен имунитет: jurisdictional immunity

несеквестируемост (на част от имуществото на длъжника): immunity [or exemption] from seizure

депутатски имунитет: parliamentary immunity

неприкосновеност: immunity

дипломатическа неприкосновеност: diplomatic immunity

дипломатически имунитет: diplomatic immunity

ползвам се с имунитет: enjoy immunity

отнемам депутатски имунитет: lift [or strip of] parliamentary immunity

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

diplomatic immunity: дипломатически имунитет

immunity from criminal prosecution: имунитет от съдебно преследване

immunity [or exemption], from seizure: несеквестируемост (на част от имуществото на длъжника)

to enjoy immunity: ползвам се с имунитет

exemption [or immunity], from taxes: освобождаване от данъци

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Immune responses can also be produced by vaccines, which confer an artificially acquired immunity to the specific viral infection.

en.wikipedia.org

Acquired immunity consists of humoral or cell-mediated immunity, and develops after initial contact with a pathogen; it is manifested by the ability of ones immune system to fight foreign antigens.

en.wikipedia.org

Because acquired immunity can be stimulated by vaccinations, our first line of defence -- innate immunity -- has been largely ignored by scientists ever since.

www.thehealthierlife.co.uk

This is also known as cell-mediated immunity, an important aspect of acquired immunity.

en.wikipedia.org

But most of us have a natural or easily acquired immunity.

en.wikipedia.org