hoisting в PONS речника

Преводи за hoisting в английски»български речника

hoist [hɔɪst] ГЛАГ прх (raise up)

hoist

вдигам

hoist flag

издигам

to be hoist(ed) with one's own petard

сам попадам в клопката си

Индивидуални преводни двойки

hoist(ed) with/by one's own petard

сам попадам в клопката си

Преводи за hoisting в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

товароподемен (-на)

hoisting

повдигателен (-на)

hoisting

хаспел

hoist

електротелфер

electric hoist

производство на електротелфери

electric hoist production

подемник

hoist

телфер

electrical monorail trolley hoist

телфер

monorail hoist

лебедка

hoist

вдигам платната

hoist [or raise] sails

hoisting Примери от PONS речника (редакционно проверени)

hoist(ed) with/by one's own petard

сам попадам в клопката си

to be hoist(ed) with one's own petard

сам попадам в клопката си

hoist [or raise] sails

вдигам платната

hoist [or raise] a flag

издигам знаме

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The rotorwash usually prevents usage of the starboard door in hover, instead the rear ramp is used for rappelling and hoisting.

en.wikipedia.org

Lifting of the units is done by slinging and hoisting with a crane.

en.wikipedia.org

One couldn't run for shelter as the brake and hoisting power were combined in a single hand lever.

en.wikipedia.org

No one is rewarded for hoisting themselves upon their own petards.

nation.time.com

Flag-hoisting ceremonies involving flag-raising squads can be simple or elaborate, involving large numbers of squads.

en.wikipedia.org

They demanded, and were granted, the right to include craftsmen -- hoisting engineers, firemen, blacksmiths, carpenters -- into their industrial union locals.

en.wikipedia.org

They are also played alongside flag hoisting ceremonies.

en.wikipedia.org

The priority of hoisting locations depends on the rig of the vessel.

en.wikipedia.org