fetched в PONS речника

Преводи за fetched в английски»български речника

far-fetched [ˌfɑːˈfetʃt, Am ˌfɑːr-] ПРИЛ

far-fetched

невероятен

far-fetched

пресилен

I.fetch [fetʃ] ГЛАГ прх

1. fetch (bring back):

fetch

донасям

fetch

довеждам

to fetch the police

викам полиция

to fetch sb sth (from somewhere)

нося нщ на нкг (от някъде)

2. fetch (be sold for):

fetch

докарвам

fetch

продавам се за

3. fetch разг blow:

to fetch sb a blow

цапвам [o. фрасвам] нкг

II.fetch [fetʃ] ГЛАГ нпрх

to fetch and carry

тичам напред-назад (заради нкг)

to fetch and carry for sb

изпълнявам поръчките на [o. въртя се около] нкг

Индивидуални преводни двойки

to fetch a price

продавам за дадена цена

Преводи за fetched в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

пресилен (-а)

far-fetched

ще ида за хляб

I'll go and fetch some bread

довеждам

fetch

отивам да доведа нкг

fetch sb

завъртам

fetch

завъртях му един по тила

I fetched him a slap on the back of the neck

изнасям

fetch out

fetched Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to fetch the police

викам полиция

to fetch sb sth (from somewhere)

нося нщ на нкг (от някъде)

to fetch sb a blow

цапвам [o. фрасвам] нкг

to fetch and carry

тичам напред-назад (заради нкг)

to fetch and carry for sb

изпълнявам поръчките на [o. въртя се около] нкг

to fetch a price

продавам за дадена цена

I'll go and fetch some bread

ще ида за хляб

I fetched him a slap on the back of the neck

завъртях му един по тила

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Six jury members interviews after the trial said they disregarded the defense as far-fetched.

en.wikipedia.org

He used the most extravagant metaphors, the most forced antitheses and the most far-fetched conceits.

en.wikipedia.org

It is too far-fetched to be even thinkable.

www.npr.org

Even politicians are involved because of money and the possibility of terroristic activities are not far-fetched.

www.mindanews.com

The game's puzzles have logical solutions, although a number of them have far-fetched solutions due to the game's cartoon setting.

en.wikipedia.org

My father always thought the plays were too far-fetched.

en.wikipedia.org

Opponents have challenged the theory as too far-fetched to be credible.

en.wikipedia.org

The more far-fetched the idea, it seems, the more strenuous the effort to pass it off as authentic.

en.wikipedia.org

Cattle from this herd fetched record prices at markets at the time.

en.wikipedia.org

The couch fetched top price of $800 in the auction.

www.odt.co.nz