CONTINUATION - английски-български превод

английски

български

continuation [kənˌtɪnjʊˈeɪʃn] СЪЩ

1. continuation no pl:

continuation: продължителност f без мн

2. continuation ЮР (prolongation):

continuation: продължаване ср

continuation: продължение ср

continuation of the claim to perform/for payment: поддържане на иска за изпълнение/плащане

continuation in part: частично по-нататъшно разглеждане на нщ

3. continuation (extension):

continuation: разширение ср

extension [or continuation], of a/the railway: разширение на релсов път

continuation of a firm: продължаване на дейността на фирма

continuation of accounting figures: приемственост на счетоводните данни

continuation of the business: продължаване на търговската дейност

continuation of the business as a going concern: продължаване дейността на предприятието

continuation at book value: приемственост на балансовата стойност

български

английски

продължаване: continuation

продължаване на търговската дейност: continuation of the business

приемственост на счетоводните данни: continuation of accounting figures

продължение: continuation

поддържане на иска за изпълнение/плащане: continuation of the claim to perform/for payment

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

continuation of a firm: продължаване на дейността на фирма

continuation of accounting figures: приемственост на счетоводните данни

continuation at book value: приемственост на балансовата стойност

continuation of the claim to perform/for payment: поддържане на иска за изпълнение/плащане

continuation in part: частично по-нататъшно разглеждане на нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

When companies make a profit, they can either retain the earnings inside the firm to fund investment or return the profits to shareholders.

www.macleans.ca

But his testimony is entwined with personal anecdotes and a fresh but firm preoccupation for social matters and focused on the popular optics and a notable expressive looseness.

en.wikipedia.org

In 1809 the firm at which he worked entered into a closed shop agreement with the union.

en.wikipedia.org

Capital requirements govern the ratio of equity to debt, recorded on the assets side of a firm's balance sheet.

en.wikipedia.org

The second firm conducted bi-annual reviews of all fund managers, including those through which the insurer invested via collective investment schemes.

www.out-law.com