CHOOSE - английски-български превод

английски

български

I. choose <chose, chosen> [tʃuːz] ГЛАГ прх

choose a. ИНФОРМ: избирам

choose (prefer): предпочитам

choose a program: избирам програма

II. choose <chose, chosen> [tʃuːz] ГЛАГ нпрх a. ПОЛИТ

choose: избирам

to have to choose between: трябва да избирам между

I cannot choose but: нямам друг избор освен

to choose the path of sth: избирам попрището на нщ

to pick and choose among sb/sth: придирчиво си избирам измежду нкг/нщ

to pick and choose among sb/sth: имам предпочитания към нкг/нщ

they can choose anything they like: могат да си изберат каквото си пожелят

your best bet is to choose a guest house: най-добре си намери някой евтин хотел

български

английски

избирам: choose

избирам подарък за детето: choose a present for the child

избирам програма ИНФОРМ: choose a program

издебвам удобния момент: choose the right moment

подбирам хубави дрехи: choose nice clothes

определям/избирам чрез жребий: choose by lot

избирам опция от меню: choose an option from the menu

Present
I	choose
you	choose
he/she/it	chooses
we	choose
you	choose
they	choose

Past
I	chose
you	chose
he/she/it	chose
we	chose
you	chose
they	chose

Present Perfect
I	have	chosen
you	have	chosen
he/she/it	has	chosen
we	have	chosen
you	have	chosen
they	have	chosen

Past Perfect
I	had	chosen
you	had	chosen
he/she/it	had	chosen
we	had	chosen
you	had	chosen
they	had	chosen

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to choose one or the other: избирам единия или другия

they can choose anything they like: могат да си изберат каквото си пожелят

to have to choose between: трябва да избирам между

to choose the lesser of two evils: избирам по-малкото зло

right to choose between alternative valuation bases: право да се избира между различни бази за оценка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Gifted underachievers may decide they will only do the minimum requirements and choose the easy work instead of more challenging tasks.

schoolsofthought.blogs.cnn.com

First choose what you would like -- burrito, quesadilla, soft or crispy tacos.

www.advertiser.ie

It typically allows shoppers to choose between multiple merchandise lines, at variable price points, in different product categories known as departments.

en.wikipedia.org

Business owners can choose among proof of delivery, scheduling and fleet management system, mobile delivery note, or a combination of two services to increase efficiency.

www.networksasia.net

Creator must also consider how to best strategically choose each building substance, since they contain different physical properties.

en.wikipedia.org