book token в PONS речника

Преводи за book token в английски»български речника

book token СЪЩ

book token

талон м , с който се купува книга с отстъпка

Преводи за book token в английски»български речника

I.token [ˈtəʊkən, Am ˈtoʊ-] СЪЩ

1. token (sign):

token

знак м

token

символ м

2. token ИНФОРМ:

token

лексема f

token

маркер м

3. token Brit, Aus (voucher):

token

купон м

4. token (money substitute):

token

жетон м

Phrases:

by the same token

по същата причина

II.token [ˈtəʊkən, Am ˈtoʊ-] ПРИЛ

token

символичен

to make a token gesture

правя символичен жест

I.book [bʊk] СЪЩ

1. book (text):

book

книга f

electronic book

електронна книга

the Good Book

Библията f

2. book:

book of stamps

класьор м

book of tickets

кочан м

table book

електронен класьор

3. book (register):

book

списък м

sample/pattern book ТЪРГ

книга [o. регистър or журнал] на образците

statute book ЮР

сборник от закони

4. book ТЪРГ, ФИН:

the books

счетоводни книги

as shown by the books

съответстващ на записите в счетоводните книги

books and records

счетоводни книги и документи

book claim

иск, основан на записване в счетоводна книга

book debt

дълг по счетоводни книги

to close [or balance], the books

приключвам счетоводните книги

commission [or order], book

търговска комисионна книга

purchase book

книга за закупените стоки

Phrases:

to bring sb to book

търся сметка на нкг

to be a closed book (to sb)

нщ е непонятно (за нкг)

to be in sb's good/bad books

ползвам се с благоволението на/в немилост съм пред нкг

to be able to read sb like a book

разбирам нкг напълно

to suit sb's book

вмествам се в плановете на нкг

to throw the book at sb

повдигам всички възможни обвинения срещу нкг

in my book

според мен

II.book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

book

запазвам

book

резервирам

2. book (register):

book

записвам

III.book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book

регистрирам се

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The prize will be a book token, obviously.

www.telegraph.co.uk

Each year students are invited to apply for a book grant of 200 in book tokens to assist with the books required for their courses.

en.wikipedia.org

I will accept cash, book tokens and alcohol.

www.thejournal.ie

On non-competition weeks, book tokens are awarded to three solvers selected at random from the submitted grids.

en.wikipedia.org

Then it was my 19th birthday and someone had got me a book token.

www.dailyrecord.co.uk

Are they jaded and bored by the usual conveyor-belt of console games, clothes and book tokens?

www.bitterwallet.com

A former headteacher cracked down on the number of sick days taken by staff at her school by offering them bottles of wine and book tokens for good attendance.

www.dailymail.co.uk

Time-honoured pressies like book tokens are always a winner along with spa breaks and restaurant vouchers.

www.independent.ie

But when it came to the crunch he accepted the book token from her.

www.dailymail.co.uk