ARMS RACE - английски-български превод

arms race СЪЩ

the arms race

надпревара f във въоръжаването

надпревара във въоръжаването

arm's race

arm¹ [ɑːrm] СЪЩ

1. arm АНАТ:

arm

ръка f (от китката до рамото)

to put one's arms round sb

обгръщам нкг с ръце

to hold sb in one's arms

държа нкг в прегръдките си

arm in arm

под ръка

2. arm (sleeve):

arm

ръкав м

3. arm GEO:

arm

ръкав м (на река)

4. arm (division):

arm

клон м

arm

крило ср

Phrases:

to cost an arm and a leg разг

струвам сума пари

to keep sb at arm's length

държа нкг на разстояние прен

I. arm² [ɑːm, Am ɑːrm] ВОЕН ГЛАГ прх

1. arm (supply with weapons):

arm

въоръжавам

arm ИНФОРМ

съоръжавам

arm ИНФОРМ

снабдявам

to arm oneself against sth

въоръжавам се срещу нщ

2. arm (prepare for detonation):

arm

активирам

arm rocket

подготвям за изстрелване

II. arm² [ɑːm, Am ɑːrm] ВОЕН СЪЩ (weapon)

arm

оръжие ср

under arms

в бойна готовност

to be up in arms about

протестирам решително срещу

to lay down one's arms

слагам оръжие

take up arms (against sb/sth)

вдигам се на оръжие (срещу нкг/нщ)

I. race¹ [reɪs] СЪЩ

race

съревнование ср

a race against time

надпревара с времето

100-metre race

състезание на сто метра бягане

II. race¹ [reɪs] ГЛАГ нпрх

1. race (move quickly):

race

препускам

race СПОРТ

надбягвам се

to race through one's work

върша си работата набързо

2. race engine:

race

въртя се на празен ход

III. race¹ [reɪs] ГЛАГ прх

1. race (compete against):

race

надпреварвам се с

to race sb home

закарвам нкг бързо вкъщи

2. race (enter for race):

race horse

пускам на състезание

race² [reɪs] СЪЩ no pl

1. race (ethnic grouping):

race

раса f

2. race (species):

race

род м

3. race (lineage):

race

потекло ср

Present

I	arm
you	arm
he/she/it	arms
we	arm
you	arm
they	arm

Past

I	armed
you	armed
he/she/it	armed
we	armed
you	armed
they	armed

Present Perfect

I	have	armed
you	have	armed
he/she/it	has	armed
we	have	armed
you	have	armed
they	have	armed

Past Perfect

I	had	armed
you	had	armed
he/she/it	had	armed
we	had	armed
you	had	armed
they	had	armed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Notable problems that developed with the 1500 included separation of the semi-trailing arm mounts from the body, rear axle failure, and gearbox problems.

en.wikipedia.org

Late in the inning, she used her strong arm from right field to throw out the potential tying run at home plate.

en.wikipedia.org

It typically occupies roughly 35 degrees of vision, about the same size as the tip of one's thumb held at arm's length.

en.wikipedia.org

Another across my chest from my cousin palying a joke on me and across my right arm from broken glass from a window pane.

www.huffingtonpost.com

Next they have to grab the sweeper arm again into the second spinner.

en.wikipedia.org