answers в PONS речника

Преводи за answers в английски»български речника

I.answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] СЪЩ

1. answer (reply):

answer

отговор м

to be the answer to sb's prayer(s)

това идва като отговор на молитвите на нкг

the answer to a maiden's prayer ирон

мечтата на всяка девица

2. answer (solution):

answer

решение ср

3. answer ЮР:

answer

защита f

4. answer (equivalent):

to be the French answer to the Beatles

френският вариант на Бийтълс съм

II.answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] ГЛАГ прх

1. answer (respond to):

answer

отговарям на

to answer the telephone

вдигам телефона

to answer the door

отварям външната врата

2. answer (fit, suit):

answer

съответствам на

answer need

задоволявам

answer prayers

изпълнявам

III.answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] ГЛАГ нпрх

answer

успявам

answer

оправдавам очаквания

answer to ГЛАГ прх

1. answer to (obey):

answer to

подчинявам се на

2. answer to (fit):

answer to

съобразявам се с

3. answer to (be named):

to answer to to the name of Billy

отговарям на името Били

answer for ГЛАГ прх

answer for something

гарантирам

answer for person

отговарям за

to have a lot to answer for прин

имам да отговарям за много неща

answer back ГЛАГ нпрх

answer back

отвръщам

don't answer back!

не ми отговаряй!

Индивидуални преводни двойки

the answers disagree

отговорите са различни

Преводи за answers в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

ответ

answer

дипломатичен отговор

diplomatic answer

подсказвач

sb who whispers an answer

отговарям неохотно

answer reluctantly

дефинитивен отговор

definite answer

answers Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have an answer off/down pat

изстрелвам отговор

to have an answer off/down pat

автоматично произвеждам отговор

you don't want to answer, do you?

ти не искаше да отговориш, нали?

to be the answer to sb's prayer(s)

това идва като отговор на молитвите на нкг

the answers disagree

отговорите са различни

to not take no for an answer

не приемам отрицателен отговор [o. отказ]

to not take no for an answer

не приемам отрицателен отговор

find it difficult to give an answer

затруднявам се да отговоря

he makes mistakes in his answers

той бърка в отговорите си

his answer was a surprise to me

изненадах се от отговора му

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

His phone trills and, apologetically, he answers it.

www.theglobeandmail.com

These staff-written answers combined forthright talk about women's medical issues, advice, and, of course, recommendations for the company product.

en.wikipedia.org

It is also sometimes called nonsense syndrome, balderdash syndrome, syndrome of approximate answers, pseudodementia, hysterical pseudodementia or prison psychosis.

en.wikipedia.org

Eager and impressionable freshmen had to pry their lethargic bodies from bed to copy down your answers bask in the aura of your intelligence.

www.asianscientist.com

The multiple choice portion of the exam consists of forty questions with five possible answers each.

en.wikipedia.org

However, only one answer was accepted from all players, and incorrect answers were penalized 30 points.

en.wikipedia.org

The riddle and both jocular answers date from the 19th century.

en.wikipedia.org

It then offers answers to frequently asked questions for those filing unemployment compensation forms.

www.theintell.com

She answers questions sent in by readers by giving blunt, frank and often demented advice.

en.wikipedia.org

He answers the phone, and he is berated by his manager for sleeping with underage groupies, and he mumbles that he needs a doctor.

en.wikipedia.org