ANSWER - английски-български превод

английски

български

I. answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] СЪЩ

1. answer (reply):

answer

отговор м

to be the answer to sb's prayer(s)

това идва като отговор на молитвите на нкг

the answer to a maiden's prayer ирон

мечтата на всяка девица

2. answer (solution):

answer

решение ср

3. answer ЮР:

answer

защита f

4. answer (equivalent):

to be the French answer to the Beatles

френският вариант на Бийтълс съм

II. answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] ГЛАГ прх

1. answer (respond to):

answer

отговарям на

to answer the telephone

вдигам телефона

to answer the door

отварям външната врата

2. answer (fit, suit):

answer

съответствам на

answer need

задоволявам

answer prayers

изпълнявам

III. answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] ГЛАГ нпрх

answer

успявам

answer

оправдавам очаквания

answer to ГЛАГ прх

1. answer to (obey):

answer to

подчинявам се на

2. answer to (fit):

answer to

съобразявам се с

3. answer to (be named):

to answer to to the name of Billy

отговарям на името Били

answer for ГЛАГ прх

answer for something

гарантирам

answer for person

отговарям за

to have a lot to answer for прин

имам да отговарям за много неща

answer back ГЛАГ нпрх

answer back

отвръщам

don't answer back!

не ми отговаряй!

български

английски

ответ

answer

дипломатичен отговор

diplomatic answer

подсказвач

sb who whispers an answer

отговарям неохотно

answer reluctantly

дефинитивен отговор

definite answer

утвърдителен отговор

affirmative answer [or reply]

Present

I	answer
you	answer
he/she/it	answers
we	answer
you	answer
they	answer

Past

I	answered
you	answered
he/she/it	answered
we	answered
you	answered
they	answered

Present Perfect

I	have	answered
you	have	answered
he/she/it	has	answered
we	have	answered
you	have	answered
they	have	answered

Past Perfect

I	had	answered
you	had	answered
he/she/it	had	answered
we	had	answered
you	had	answered
they	had	answered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The good thing is you can answer back.

www.huffingtonpost.com

There were a few other things that we mooted at the time and sometimes you don't get a precise answer back.

www.telegraph.co.uk

And funnily enough, they're all saying the same thing: in the future, we're going to talk to our computers -- and they're going to answer back.

www.theverge.com

Because of his personality, it was very difficult for him to be restrained and not answer back and not fight back openly.

www.sportsnet.ca

That was easy: he was dead and could not answer back.

www.dailymail.co.uk