WAILING WALL - английски-български превод

Wailing Wall СЪЩ

Wailing Wall

Стената f на плача

I. wail [weɪl] ГЛАГ нпрх

wail

рева

wail

пищя

wail siren

вия

II. wail [weɪl] ГЛАГ прх

wail

оплаквам

III. wail [weɪl] СЪЩ

wail

пищене ср

wail siren

вой м

wailing [ˈweɪlɪŋ] ПРИЛ

wailing

ревящ

wailing siren

виещ

I. wall [wɔːl] СЪЩ a. АНАТ

wall

стена f

the city wall(s)

стените на града

to have one's back to the wall

притиснат съм до стената прен

to hit a brick wall

удрям на камък прен

to talk to a brick wall

говоря на стената прен

walls have ears prov

и стените имат уши посл

to be a fly on the wall

наблюдавам тайно

to be like banging one's head against a brick wall

все едно да пробиеш стена с глава прен

this must not go beyond these four walls

това не трябва да напуска тези четири стени прен

to drive sb up the wall

тормозя нкг

to drive sb up the wall

разярявам нкг

to go up the wall

вбесявам се

to go up the wall

излизам от равновесие

to go to the wall (go out of business)

разорявам се

to go to the wall (go out of business)

провалям се

to go to the wall (be lost)

бивам изместен

off the wall

необичаен

off the wall

лудичък

II. wall [wɔːl] ГЛАГ прх

to wall in a. прен

заграждам

to wall in a. прен

възпирам

to wall off

изолирам

to wall oneself off прен

изолирам се

to wall up

зазиждам

to wall up

вграждам

Present

I	wail
you	wail
he/she/it	wails
we	wail
you	wail
they	wail

Past

I	wailed
you	wailed
he/she/it	wailed
we	wailed
you	wailed
they	wailed

Present Perfect

I	have	wailed
you	have	wailed
he/she/it	has	wailed
we	have	wailed
you	have	wailed
they	have	wailed

Past Perfect

I	had	wailed
you	had	wailed
he/she/it	had	wailed
we	had	wailed
you	had	wailed
they	had	wailed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The risk of condensation can be reduced by avoiding cold bridges, using a vapour control layer to keep moisture out of the wall and by ventilating cold cavities.

www.bdonline.co.uk

Fixing heavy loads to a dry-lined plasterboard wall is not difficult.

www.telegraph.co.uk

A brick wall around the outside of the inner bailey may have been built around this time to provide additional security.

en.wikipedia.org

Subsequently, a second wall of tissue, the septum secundum, grows over the ostium secundum in the right atrium.

en.wikipedia.org

Show walks towards a coffee dispensing machine, picks up a bucket and walks to a wall-mounted hot water dispenser.

www.stuff.co.nz