Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
乐池
Entsetzen

terreur [tɛʀœʀ] СЪЩ f

1. terreur (peur violente):

terreur
Entsetzen ср
terreur
Schrecken м
glacé(e) de terreur
starr vor Schreck м
vivre dans la terreur
in Angst f und Schrecken leben
vivre dans la terreur d'être découvert(e)
in panischer Angst leben entdeckt zu werden

2. terreur (terrorisme):

terreur
Terror м
politique de terreur
Terrorpolitik f
la Terreur
die Schreckensherrschaft
régner par la terreur
eine Schreckensherrschaft ausüben

3. terreur (personne ou chose terrifiante):

être une terreur разг personne:
ein Tyrann м sein
être une terreur enfant:
ein [kleines] Ungeheuer sein
être la terreur de tous les élèves
der Schrecken aller Schüler sein
jouer les terreurs разг
den starken Mann markieren разг
Jean, la terreur de la cour de récréation !
Jean, der Schulhofschreck!

Phrases:

terreur nocturne (pavor nocturnus)
Nachtangst f [o. Nachtschreck м]
terreur nocturne (pavor nocturnus)
Angstträume Pl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

terreur sacrée
Furcht f vor übernatürlichen Kräften
terreur nocturne (pavor nocturnus)
Angstträume Pl
la Terreur
die Schreckensherrschaft
être pantelant de terreur
außer Atem vor Schreck дат sein
faire régner la terreur
Angst und Schrecken verbreiten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ces agissements s'effectuaient la nuit et les âmes emportées hurlaient de terreur.
fr.wikipedia.org
Elles se rétracteront en général après la grande terreur.
fr.wikipedia.org
Cette technique provoque « la désorientation, l'isolement et la terreur ».
fr.wikipedia.org
L'Île de la terreur a connu quatre éditions successives, de 1980 à 1983.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, notamment à cause de son flamboyant regard, il inspire une véritable terreur aux villageois qui voient en lui un cheval du diable.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "terreur" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски