Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
tirebouchonner tire-bouchonner
Spannung

tension [tɑ͂sjɔ͂] СЪЩ f

1. tension (état tendu):

tension d'une corde, d'un muscle, ressort
Spannung f
tension nerveuse
nervliche Anspannung
tension musculaire
Muskelanspannung

2. tension ТЕХ, ЕЛЕК, ФИЗ:

tension
Spannung f
basse/haute tension
Nieder-/Hochspannung
tension superficielle
Oberflächenspannung
tension de secteur
Netzspannung
mettre un appareil hors tension
ein Gerät außer Betrieb setzen

3. tension МЕД:

tension
Blutdruck м
tension artérielle systolique/diastolique
systolischer/diastolischer Blutdruck
avoir [ou faire] de la tension
zu hohen Blutdruck haben
prendre la tension de qn
jdm den Blutdruck messen

4. tension ФИЗ:

tension de la vapeur
Druck м

5. tension PHON:

tension
Spannung f

II. tension [tɑ͂sjɔ͂] ФИЗ

tension de surface
Oberflächenspannung f
réduire la tension de surface
die Oberflächenspannung verringern

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

tension musculaire
Muskelanspannung
tension superficielle
Oberflächenspannung
tension nerveuse
nervliche Anspannung
mise hors tension [automatique]
[automatische] Stromabschaltung f
prise de tension artérielle
Blutdruckmessung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La figure visualise la situation d'un dipôle inductif tel une bobine : le courant est en retard sur la tension.
fr.wikipedia.org
Les câbles des lignes à haute-tension, en particulier à proximité des aéroports, doivent rester visibles de jour comme de nuit.
fr.wikipedia.org
La tension monte d’un cran dans la capitale.
fr.wikipedia.org
Thèse renforcée par le fait qu'une ligne à haute tension se trouvait derrière la ligne d'arbres.
fr.wikipedia.org
En effet, ces gouvernements ont été marqués par la montée de différentes tensions sociales.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tension" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски