PROTECTION - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

protection [pʀɔtɛksjɔ͂] СЪЩ f

1. protection a. ЮР:

protection (défense): Schutz м

protection contre qc: Schutz gegen etw [o. vor etw дат]

protection contre les crues: Hochwasserschutz

protection contre le dumping: Dumpingabwehr f

protection contre l'expropriation: Enteignungsschutz

protection contre l'incendie/le bruit: Brand-/Lärmschutz

protection côtière: Küstenschutz

protection individuelle: Individualschutz

protection judiciaire: Gerichtsschutz

protection judiciaire réelle: effektiver Gerichtsschutz

protection juridique: Rechtsschutz

protection juridique étendue [ou large]: umfassender Rechtsschutz

protection rapprochée: verschärfte Schutzmaßnahmen plur

protection territoriale: Gebietsschutz

protection d'un brevet présenté lors d'une foire commerciale: Ausstellungspriorität f spec

protection de la liberté des particuliers: Freiheitsschutz

protection du littoral/des animaux/sites: Küsten-/Tier-/Landschaftsschutz

protection du patrimoine mondial: Schutz des Welterbes/Weltkulturerbes

protection du nom commercial: Firmenschutz

protection des personnes de bonne foi: Vertrauensschutz

absence de protection: Schutzlosigkeit f

sous la protection de qn: unter jds Schutz дат

2. protection (appui):

protection: Unterstützung f

protection: Förderung f

avoir de hautes protections: von/an höchster Stelle protegiert werden

par protection: durch Protektion

3. protection (élément protecteur):

protection: Schutz м

protection: Schutzvorrichtung f

protection contre la pluie: Regenschutz

protection anti-éclatement: Berstschutz

4. protection COSMET:

protection anti-solaire: Sonnenblocker м

5. protection ИНФОРМ:

protection: Schutz м

protection mémoire: Speicherschutz

protection contre la copie: Kopierschutz

protection en écriture: Schreibschutz

activer la protection en écriture d'un fichier: an einer Datei einen Schreibschutz anbringen

protection de/du paragraphe: Absatzschutz

Phrases:

protection sociale: soziales Netz

mesures de protection: Schutzmaßnahmen plur

sourire de protection: gönnerhaftes Lächeln

II. protection [pʀɔtɛksjɔ͂]

protection de la bonne foi ЮР: Gutglaubensschutz м

protection de la clientèle: Kundenschutz м

protection du climat: Klimaschutz м

protection de la concurrence: Konkurrentenschutz м

protection des consommateurs: Verbraucherschutz м

protection des créanciers: Gläubigerschutz м

protection de la dénomination: Bezeichnungsschutz м

protection des dessins et modèles ЮР: [Geschmacks]musterschutz м

protection des détenteurs de parts ЮР: Anteilseignerschutz м

protection des données personnelles: Schutz persönlicher Daten

protection des droits acquis ФИН: Bestandsschutz м

protection des droits d'auteur ЮР: Urheberrechtsschutz м

protection des droits d'auteur ЮР: Urheberschutz

protection des droits industriels et commerciaux: gewerblicher Rechtsschutz

protection du droit de priorité ЮР: Prioritätsschutz м

protection de l'emploi: Arbeitsplatzschutz м

protection de l'enfance: Kinderschutz м

protection de l'enfance: Jugendschutz

législation sur la protection de l'enfance: Jugendschutzgesetz ср

protection de l'entreprise: Firmenschutz м

protection de l'environnement [ou de la nature]: Umweltschutz м

protection de l'environnement [ou de la nature]: Naturschutz

protection des gonades МЕД: Gonadenschutz м

protection des institutions publiques: Institutionsschutz м

protection de l'investisseur: Anlegerschutz м

protection des intérêts: Interessenschutz м

protection des libertés: Grundrechtsschutz м

protection du marché: Marktabschottung f

protection des marques: Markenschutz м

protection des mineurs: Kinderschutz м

protection des mineurs: Jugendschutz м

protection des modèles déposés ЮР: Gebrauchsmusterschutz м

protection des paysages: Landschaftsschutz м

protection de la personnalité: Persönlichkeitsschutz м

protection de la possession: Besitzschutz м

protection de la présentation d'une marque ЮР: Ausstattungsschutz м

protection des prestations ЮР: Leistungsschutz м

protection de propriété: Eigentumsschutz м

protection de la propriété industrielle: Warenzeichenschutz

protection du salarié: Arbeitnehmerschutz м

protection des titres: Titelschutz м

protection de l'usage du nom: Namensschutz м

Запис в OpenDict

protection СЪЩ

protection des victimes f ЮР: Opferschutz м

loi sur la protection des victimes f ЮР: Opferschutzgesetz ср

protection des témoins f ЮР: Zeugenschutz м

loi sur la protection des témoins f ЮР: Zeugenschutzgesetz ср

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

protection mémoire: Speicherschutz

protection côtière: Küstenschutz

protection individuelle: Individualschutz

protection judiciaire: Gerichtsschutz

protection juridique: Rechtsschutz

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Les particularités du site justifient une protection et une gestion durable garantissant sa pérennité.

fr.wikipedia.org

Originellement, le camail était une protection de tête d'un seul tenant avec la défense de corps.

fr.wikipedia.org

Le rôle de celle-ci est de sensibiliser les visiteurs sur la protection de l'environnement camarguais et la sauvegarde de ce milieu naturel.

fr.wikipedia.org

Le fez, probablement rembourré, dépassait de la calotte de 2,5 à 5 cm, et servait de protection contre les projectiles.

fr.wikipedia.org

En technologie, l'indice de protection est un code précisant la capacité d'un composant ou d'un appareil à ne pas être dégradé par l'immersion dans un liquide.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "protection" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски