lyrisme [liʀism] СЪЩ м
1. lyrisme ЛИТ:
2. lyrisme (manière passionnée):
- lyrisme
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ses textes sont marqués par « un lyrisme descriptif quelque peu désuet », ses mondes décrits semblent souvent s'inspirer « du réalisme socialiste le plus conventionnel ».
fr.wikipedia.org L’auteur manie les genres et registres en utilisant le comique, le fantastique et le lyrisme.
fr.wikipedia.org Cependant, au pur lyrisme se substitue ici un ton rhétorique plus élevé, plus sonore et déclamatoire.
fr.wikipedia.org En tant qu'écrivain, il est un des représentants du lyrisme composé en dialecte autrichien et de la poésie concrète.
fr.wikipedia.org Son lyrisme paradoxal, car il chante l’ennui et le désespoir, a inspiré de nombreux musiciens.
fr.wikipedia.org