Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
N
wachsen

I. grandir [gʀɑ͂diʀ] ГЛАГ нпрх

1. grandir:

grandir
wachsen
grandir de dix centimètres
zehn Zentimeter wachsen [o. größer werden]

2. grandir (passer son enfance):

grandir
aufwachsen
grandir sans frère et sœur
geschwisterlos aufwachsen

3. grandir (devenir plus mûr):

grandir
reifer werden

4. grandir (augmenter):

grandir
wachsen
grandir foule:
anwachsen
l'obscurité grandit
es wird [immer] dunkler

5. grandir (s'élever):

sortir grandi(e) de qc
gestärkt aus etw hervorgehen
grandir en beauté/sagesse/vertu
schöner/weiser/tugendhafter werden

II. grandir [gʀɑ͂diʀ] ГЛАГ прх

1. grandir:

grandir
größer machen [o. erscheinen lassen]
grandir (chose)
vergrößern

2. grandir (exagérer):

grandir
aufbauschen

3. grandir (ennoblir):

qc grandit qn
jd gewinnt durch etw

III. grandir [gʀɑ͂diʀ] ГЛАГ рефл

1. grandir:

se grandir
sich größer machen

2. grandir (s'élever):

se grandir par qc
durch etw gewinnen
Présent
jegrandis
tugrandis
il/elle/ongrandit
nousgrandissons
vousgrandissez
ils/ellesgrandissent
Imparfait
jegrandissais
tugrandissais
il/elle/ongrandissait
nousgrandissions
vousgrandissiez
ils/ellesgrandissaient
Passé simple
jegrandis
tugrandis
il/elle/ongrandit
nousgrandîmes
vousgrandîtes
ils/ellesgrandirent
Futur simple
jegrandirai
tugrandiras
il/elle/ongrandira
nousgrandirons
vousgrandirez
ils/ellesgrandiront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

se grandir
sich größer machen
grandir dans un cocon
überbehütet aufwachsen
grandir de dix centimètres
zehn Zentimeter wachsen [o. größer werden]
se grandir par qc
durch etw gewinnen
grandir dans un environnement trilingue
dreisprachig aufwachsen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le lycée ne va cesser de grandir partant de 500 élèves en 1945 en dépassant le millier dans les années 1980.
fr.wikipedia.org
Écossais, il est fils d'un hypnotiseur de spectacle et grandit dans un village de Fife.
fr.wikipedia.org
Norreys a grandi avec cinq frères, dont plusieurs devaient servir à côté de lui pendant les guerres d’Élisabeth.
fr.wikipedia.org
Anakin grandit et commence alors à développer un don remarquable pour la réparation de mécanismes.
fr.wikipedia.org
L'enfant est trouvé par une biche qui le nourrit, ainsi il grandit plus rapidement que la normale.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grandir" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски