EXÉCUTER - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

I. exécuter [ɛgzekyte] ГЛАГ прх

1. exécuter (effectuer):

exécuter: ausführen

exécuter (projet): durchführen

exécuter (travail): erledigen

2. exécuter (réaliser):

exécuter: anfertigen

exécuter (vêtement): nähen

exécuter (plat): zubereiten

exécuter (tableau): malen

3. exécuter МУЗ:

exécuter (interpréter): spielen

4. exécuter ИНФОРМ:

exécuter (programme): ausführen

exécuter (tâche): abarbeiten

exécuter (commande): abarbeiten

exécuter (commande): ausführen

5. exécuter ЮР:

exécuter (peine): vollziehen

exécuter (peine): vollstrecken

exécuter les dernières volontés de qn: jds letzten Willen erfüllen

exécuter en recourant à la force ЮР: zwangsvollstrecken

non exécuté(e) tâche, commande: unerledigt

6. exécuter (tuer):

exécuter: hinrichten

exécuter (assassiner): umbringen

II. exécuter [ɛgzekyte] ГЛАГ рефл

s'exécuter (obéir à un ordre): einem Befehl Folge leisten

s'exécuter (répondre à une demande): einer Bitte дат nachkommen

Présent
j'	exécute
tu	exécutes
il/elle/on	exécute
nous	exécutons
vous	exécutez
ils/elles	exécutent

Imparfait
j'	exécutais
tu	exécutais
il/elle/on	exécutait
nous	exécutions
vous	exécutiez
ils/elles	exécutaient

Passé simple
j'	exécutai
tu	exécutas
il/elle/on	exécuta
nous	exécutâmes
vous	exécutâtes
ils/elles	exécutèrent

Futur simple
j'	exécuterai
tu	exécuteras
il/elle/on	exécutera
nous	exécuterons
vous	exécuterez
ils/elles	exécuteront

See further verb tables

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

exécuter un morceau de tête: ein Stück auswendig spielen

exécuter qc de manière règlementaire: etw ordnungsgemäß erledigen

rédiger/ouvrir/exécuter un testament: ein Testament aufsetzen/eröffnen/vollstrecken

exécuter les dernières volontés de qn: jds letzten Willen erfüllen

exécuter en recourant à la force ЮР: zwangsvollstrecken

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Les festivals durant lesquels cette danse est exécutée ont généralement lieu à la mi-août.

fr.wikipedia.org

Le curl avec haltères simultané peut s'exécuter assis, ou en appui contre un dossier.

fr.wikipedia.org

Ils menacèrent de l'exécuter si elle ne leur répondait pas sur-le-champ, chose qu'elle n'aurait pas faite.

fr.wikipedia.org

Pour se rappeler les roulements à exécuter, les tambours utilisaient des onomatopées (ra, pa, fla, relantanplan…).

fr.wikipedia.org

L'attention portée à autrui peut en effet souvent être incompatible avec la tâche à exécuter.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "exécuter" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски