coupure [kupyʀ] СЪЩ f
1. coupure (blessure):
- coupure
- Schnitt м
- coupure
-
2. coupure ПРЕСА:
3. coupure ЛИТ, КИНО:
4. coupure (interruption):
- coupure d'eau/de gaz (involontaire)
-
- coupure d'électricité (involontaire)
-
- coupure d'électricité (volontaire)
-
- coupure d'électricité (volontaire)
-
- coupure de téléphone (involontaire)
-
- coupure de téléphone (involontaire)
-
- coupure de téléphone (volontaire)
-
5. coupure (billet de banque):
7. coupure (séparation):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Il convoque une conférence nationale, annonce des mesures d'urgences visant à réduire les coupures d'électricité et à privilégier l'apport en énergie pour les entreprises.
fr.wikipedia.org La forte simplification plastique et la coupure de la figure vue en demi-buste sont le leitmotiv de ces premiers travaux.
fr.wikipedia.org En 2004 et 2008, les éléments de sécurité de plusieurs coupures ont été améliorés.
fr.wikipedia.org Ils sont en général activés par une coupure protéolytique qui libère l'enzyme fonctionnelle et déclenche ainsi l'activité.
fr.wikipedia.org En plus des « inévitables » coupures, quelques passages aux harmonies trop hardies sont modifiés.
fr.wikipedia.org