Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Durchlaß
Silber-

I. argent [aʀʒɑ͂] ПРИЛ inv (couleur)

argent
Silber-
argent
silb[e]rig

II. argent [aʀʒɑ͂] СЪЩ м

1. argent:

argent
Geld ср
payer en argent comptant
bar [o. mit Bargeld] bezahlen
contre argent comptant
gegen bares Geld
argent pour le voyage
Reisegeld
argent frais
neues Kapital
argent liquide
Bargeld
argent non rentré
ausstehende Gelder plur
contre argent comptant ТЪРГ
gegen Kassa spec
c'est une simple question d'argent
das ist eine reine Geldfrage
faire qc pour des raisons d'argent
etw aus Geldgründen tun
ne faire qc que pour des raisons d'argent
etw nur aus Geldgründen tun
mettre beaucoup d'argent [dans qc]
Geld [in etw вин] reinbuttern разг
payer en argent et en nature
mit Geld und in Naturalien bezahlen
en vouloir/avoir pour son argent
etwas für sein Geld haben wollen/bekommen

2. argent (métal):

argent
Silber ср
d'argent, en argent
Silber-
d'argent, en argent
aus Silber
d'argent, en argent
silbern
d'argent, en argent (couleur)
silb[e]rig
couverts/pièces/bijoux d'argent
Silberbesteck ср /-münzen plur /-schmuck м

Phrases:

l'argent ne fait pas le bonheur proverbial
Geld macht nicht glücklich proverbial
l'argent brule (brûle) les doigts de qn [ou fond dans les mains de qn]
jdm rinnt das Geld durch die Finger
jeter l'argent par les fenêtres
das Geld zum Fenster hinauswerfen
l'argent n'a pas d'odeur proverbial
Geld stinkt nicht proverbial
prendre qc pour argent comptant
etw für bare Münze nehmen

III. argent [aʀʒɑ͂] ФИН

argent au jour le jour
Tagesgeld ср
argent au jour le jour
tägliches Geld
argent au jour le jour
Callgeld spec
se procurer de l'argent au jour le jour
Tagesgeld aufnehmen
argent de poche
Taschengeld ср
Запис в OpenDict

argent СЪЩ

parler argent
über Geld reden
Запис в OpenDict

argent

remuer l'argent [ou les écus] à la pelle прен inf! Idiom
im Geld schwimmen прен разг
remuer l'argent [ou les écus] à la pelle прен inf! Idiom
Geld wie Heu haben прен разг
Запис в OpenDict

argent СЪЩ

en être pour son argent (être dupe) geh
Geld nutzlos ausgegeben haben ср
en être pour son argent geh
um sein Geld betrogen worden sein
en être pour son argent geh
sein Geld zum Fenster hinaus geworfen haben
Запис в OpenDict

argent СЪЩ

l'argent ne tombe pas du ciel м прен Idiom
das Geld liegt nicht auf der Straße ср прен

vif-argent [vifaʀʒɑ͂] СЪЩ м

être du vif-argent остар
quecksilbrig sein
Запис в OpenDict

argent nomade СЪЩ

argent nomade м ФИН spec
vagabundierendes Geld spec

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

argent liquide
Bargeld ср
argent frais
neues Kapital
échange marchandise contre argent
Ware-Geld-Austausch
être transformable en argent
sich zu Geld machen lassen
placer fructueusement son argent
sein Geld zinsbringend anlegen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il enfouit ensuite le chèque dans sa poche avec l'argent factice.
fr.wikipedia.org
Non retenue lors de l'ultime course, elle reçoit néanmoins la médaille d'argent au titre de sa participation au premier tour.
fr.wikipedia.org
Il a joué trois championnats du monde pour deux médailles d'or et une médaille d'argent.
fr.wikipedia.org
À cet instant Athéna entend des voix plaintives émaner des chevaliers d'argent.
fr.wikipedia.org
Le volontaire reçoit de l'argent de poche qu'il peut utiliser comme il le souhaite (le montant dépend du niveau de vie du pays d'accueil).
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "argent" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски