Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zadrżeć
zittern

zadrżeć [zadrʒetɕ]

zadrżeć св od drżeć

drżeć <drży; imp drżyj; св za‑> [drʒetɕ] ГЛАГ нпрх

1. drżeć:

drżeć (trząść się) (człowiek, głos)
zittern
drżeć (trząść się) (człowiek, głos)
beben geh
drżeć (ręce)
zittern
drżeć ze strachu/z zimna/ze złości
vor Angst/Kälte/Wut zittern
drżącym głosem
mit zitternder [o. bebender geh ] Stimme
drżąca topola
Zitterpappel f
drżeć jak osika
zittern wie Espenlaub ср
drżeć w posadach (budynek)
in Fundamenten erbeben
drżeć w posadach (ustrój, instytucja)
aus den Fugen geraten
łydki mi drżą разг
ich kriege weiche Knie

2. drżeć (lękać się):

drżę na samą myśl o tym
beim bloßen Gedanken daran fange ich schon an zu zittern
drżeć o czyjeś zdrowie
sich вин um jds Gesundheit sorgen

zadrzeć [zadʒetɕ]

zadrzeć св od zadzierać

I. zadzierać <‑ra; св zadrzeć> [zadʑeratɕ] ГЛАГ прх

1. zadzierać (nadrywać):

zadzierać paznokieć
aufreißen
zadzierać paznokieć
einreißen

2. zadzierać разг (unosić):

zadzierać spódnicę, głowę
hochheben
zadzierać nosa
die Nase rümpfen [o. hoch tragen]

II. zadzierać <‑ra; св zadrzeć> [zadʑeratɕ] ГЛАГ нпрх разг (prowokować kogoś)

zadzierać z kimś
mit jdm Streit [o. Ärger] suchen [o. anfangen]
zadzierać z kimś
sich вин mit jdm anlegen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Z początku wzburzyło się ono, zadrżało, wydając z siebie odgłos przypominający grom.
pl.wikipedia.org
Obrońcy zadrżeli z trwogi, gdy ujrzeli małego chłopca, nieświadomego niebezpieczeństwa, spokojnie bawiącego się na zamkowym dziedzińcu.
pl.wikipedia.org
Nie zadrży mi ręka, aby po zwycięstwie uczynić więźniami wszystkich tych bezwstydników.
pl.wikipedia.org
Kalif zrozumiał prawdę tych słów, zadrżał z trwogi i tak się przestraszył, iż nie mógł sobie przypomnieć, gdzie są klucze od skarbca.
pl.wikipedia.org
Wtedy to zerwał się ogromny szum, ziemia zadrżała, a karczma zawaliła się i znikła.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zadrżeć" на други езици

полски
френски
полски
испански
полски
английски