Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wyżej
höher

wyżej [vɨʒej] НРЧ

1. wyżej st wyż od wysoko

wyżej
höher
mieszkać piętro wyżej
eine Etage weiter oben wohnen
mieć kogoś/czegoś wyżej uszu
von jdm/etw die Nase [gestrichen] voll haben разг
ktoś/coś stoi wyżej od kogoś/czegoś [lub niż ktoś/coś]
jd/etw steht über jdm/etw
jak się rzekło wyżej
wie oben [o. bereits] erwähnt
daj kurze grzędę, a ona: wyżej siędę proverbial
wenn man ihm/ihr den kleinen Finger gibt, will [o. nimmt] er/sie gleich die ganze Hand

2. wyżej (w tekście):

jak wyżej
vergleiche oben
patrz wyżej
siehe oben
wyżej wymieniony
obenerwähnt
wyżej wymieniony
obengenannt

wysoko [vɨsoko] НРЧ

wysoko
hoch

Phrases:

wysoko postawiona osoba
eine hochgestellte Person f [o. Persönlichkeit f ]
ktoś wysoko urodzony
hoch[wohl]geboren przest
ktoś wysoko notowany
jd, der hoch gehandelt wird
wysoko mierzyć
hoch hinauswollen
zajść wysoko
es [im Leben] weit bringen
wysoko stawiać poprzeczkę
die Messlatte hoch [an]legen прен
nosić głowę [lub czoło] wysoko
die Nase hoch tragen
grać wysoko
hoch pokern
wysoko kogoś cenić
jdn hoch schätzen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

[wyżej] wspomniany
oben erwähnt [o. genannt]
patrz wyżej
siehe oben
jak wyżej
vergleiche oben
wyżej wymieniony
obenerwähnt
jak się rzekło wyżej
wie oben [o. bereits] erwähnt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Poza wyżej wymienionymi czynnikami na miejscową gwarę miały wpływ: ogólnopolski język urzędowy i język kościelny.
pl.wikipedia.org
Przebywa także na terenach rolniczych lub w pobliżu ludzkich osiedli, zwłaszcza w obszarach wyżej położonych.
pl.wikipedia.org
Wyżej, już w piętrze kosodrzewiny, znajduje się niewielka polanka.
pl.wikipedia.org
Wyżej wymieniona firma zapowiedziała przeprowadzenie gruntownych prac remontowych, a także rozbudowę budynku o dodatkowe skrzydła.
pl.wikipedia.org
Oprócz wyżej wymienionych istniały także szkoły smoleńsko-połocka, kijowsko-czernihowska i inne, które jednak z czasem zanikły i nie miały bezpośredniego wpływu na dalszy rozwój architektury.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wyżej" на други езици

полски
френски
полски
испански
полски
английски