dopuścić [dopuɕtɕitɕ]
dopuścić св od dopuszczać
I. dopuszczać <‑cza; св dopuścić> [dopuʃtʃatɕ] ГЛАГ прх
1. dopuszczać (pozwolić się zbliżyć):
II. dopuszczać <‑cza; св dopuścić> [dopuʃtʃatɕ] ГЛАГ нпрх
III. dopuszczać <‑cza; св dopuścić> [dopuʃtʃatɕ] ГЛАГ рефл (popełnić)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- dopuścić się haniebnego gałgaństwa
- dopuścić się malwersacji
- dopuścić się bestialstwa
- dopuścić się wyłudzenia
- dopuścić się szubrawstwa
- dopuścić się nieprawości
- dopuścić się niewierności
- dopuścić się szkaradzieństwa
- dopuścić się niegodziwości [lub popełnić niegodziwość]
- popełnić przestępstwo, dopuścić się przestępstwa
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
W razie rozszczelnienia cystern zagładzie ulegliby wszyscy mieszkańcy osiedla i przyległych terenów, udało się jednak nie dopuścić do tragedii.
pl.wikipedia.org Wybrani na listę byli albo germanizowani, albo zabijani żeby nie dopuścić do tego aby „niemiecka krew” została użyta przeciwko nazistom.
pl.wikipedia.org Miały one osłonić od północy polskie wojska i przede wszystkim nie dopuścić do przeprawy 3 niemieckiej dywizji piechoty.
pl.wikipedia.org Zdaniem niektórych, miał dopuścić się parodii mszy i ją sprofanować.
pl.wikipedia.org W przypadku gdyby strony chciały dopuścić żądanie odszkodowania przenoszącego wysokość kary umownej konieczne musiałoby być wcześniejsze zastrzeżenie tego w umowie.
pl.wikipedia.org