Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Getreidespeicher
rendre hommage à
würdigen [ˈvʏrdɪgən] ГЛАГ прх
1. würdigen (anerkennen):
würdigen (Person)
rendre hommage à
2. würdigen (schätzen):
etw würdigen
apprécier qc à sa juste valeur
etw zu würdigen wissen
savoir apprécier qc à sa juste valeur
3. würdigen geh (für würdig befinden):
jdn keines Blickes würdigen
ne pas daigner jeter un seul regard à qn geh
I. würdig ПРИЛ
1. würdig (ehrwürdig):
würdig
digne
2. würdig (angemessen):
würdig Empfang, Feier, Rahmen
adéquat(e)
ein würdiger Nachfolger
un digne successeur
3. würdig (wert):
eines Gelehrten/Großunternehmens würdig sein
être digne d'un savant/d'une grande entreprise
sich eines Amtes/einer Auszeichnung würdig erweisen
se montrer digne d'une fonction/d'une décoration
II. würdig НРЧ
1. würdig (mit Würde):
würdig
avec dignité
2. würdig (gebührend):
würdig
dignement
Präsens
ichwürdige
duwürdigst
er/sie/eswürdigt
wirwürdigen
ihrwürdigt
siewürdigen
Präteritum
ichwürdigte
duwürdigtest
er/sie/eswürdigte
wirwürdigten
ihrwürdigtet
siewürdigten
Perfekt
ichhabegewürdigt
duhastgewürdigt
er/sie/eshatgewürdigt
wirhabengewürdigt
ihrhabtgewürdigt
siehabengewürdigt
Plusquamperfekt
ichhattegewürdigt
duhattestgewürdigt
er/sie/eshattegewürdigt
wirhattengewürdigt
ihrhattetgewürdigt
siehattengewürdigt
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
etw würdigen
apprécier qc à sa juste valeur
jdn keines Blickes würdigen geh
ne pas daigner honorer qn d'un regard geh
etw zu würdigen wissen
savoir apprécier qc à sa juste valeur
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die seit dieser Zeit entstandenen kunstgeschichtlichen Kirchenführer würdigen ihren künstlerischen und historischen Wert.
de.wikipedia.org
Mit dem Orden sollten sowohl zivile als auch militärische Verdienste gewürdigt werden.
de.wikipedia.org
Für ungünstige Situationen eines gegebenen Altarstandortes empfahlen die deutschen Bischöfe schon 1965, in der Nähe der Gemeinde zusätzlich einen würdigen Tischaltar aufzustellen.
de.wikipedia.org
Dabei wird sie für ihren "persönlichen Mut und eine Anhebung der politischen Kultur" durch ihre "kritische Haltung zu Machthabern aller Art" gewürdigt.
de.wikipedia.org
Das Helsinkier Kunstmuseum würdigte ihn 2020 mit einer umfangreichen Retrospektive.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "würdigen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "würdigen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис