I. hinauf|ziehen irr ГЛАГ прх +haben (anlocken, zum Hinaufgehen bewegen)
II. hinauf|ziehen irr ГЛАГ нпрх +sein (in ein höheres Stockwerk ziehen)
| ich | ziehe | hinauf |
|---|---|---|
| du | ziehst | hinauf |
| er/sie/es | zieht | hinauf |
| wir | ziehen | hinauf |
| ihr | zieht | hinauf |
| sie | ziehen | hinauf |
| ich | zog | hinauf |
|---|---|---|
| du | zogst | hinauf |
| er/sie/es | zog | hinauf |
| wir | zogen | hinauf |
| ihr | zogt | hinauf |
| sie | zogen | hinauf |
| ich | habe | hinaufgezogen |
|---|---|---|
| du | hast | hinaufgezogen |
| er/sie/es | hat | hinaufgezogen |
| wir | haben | hinaufgezogen |
| ihr | habt | hinaufgezogen |
| sie | haben | hinaufgezogen |
| ich | hatte | hinaufgezogen |
|---|---|---|
| du | hattest | hinaufgezogen |
| er/sie/es | hatte | hinaufgezogen |
| wir | hatten | hinaufgezogen |
| ihr | hattet | hinaufgezogen |
| sie | hatten | hinaufgezogen |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Gewölbe in den beiden Kanonenaufzügen haben einen rechteckigen Ausschnitt zum Hinaufziehen der Kanonenteile.
de.wikipedia.org Der nördliche Teil des Stadtgebiets ist verhältnismäßig eben, während sich der südliche Teil einen steilen Hang hinaufzieht.
de.wikipedia.org Als die Besatzung die beiden Männer hinaufziehen will, stellt sie fest, dass das Kabel, an dem die beiden festgemacht waren, durchgeschnitten wurde.
de.wikipedia.org Für die Bewältigung des letzten Steilhangs, der zum Gipfel hinaufzieht, ist Trittsicherheit vonnöten.
de.wikipedia.org Der Kontakt zur Tauchkugel bricht ab und beim Versuch diese hinaufziehen wird klar dass irgendetwas die Metallkabel mühelos durchschnitten hat.
de.wikipedia.org