Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Deodorant
piqué
Did you mean?
gekiest ,
gefasst ,
Geist ,
gelöst ,
или
gepierct
gepierct [-pɪəst] ПРИЛ
gepierct
percé(e)
Geist <-[e]s, -er> [gaɪst] СЪЩ м
1. Geist no pl (Vernunft):
Geist
intelligence f
2. Geist no pl (Esprit, Scharfsinn):
Geist
esprit м
Geist haben
avoir de l'esprit
3. Geist (Mensch):
ein herausragender Geist
un des plus grands esprits
ein unruhiger Geist sein разг Kind:
avoir la bougeotte разг
4. Geist (Wesen, Gesinnung):
Geist
esprit м
in jds Geist дат handeln
agir conformément à la volonté de qn
der Geist der Zeit
l'air м du temps
5. Geist (geistige Wesenheit):
Geist
esprit м
der Heilige Geist
le Saint-Esprit
der Geist Gottes
l'Esprit de Dieu
6. Geist (Gespenst):
Geist
spectre м
Phrases:
der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach
l'esprit est prompt, la chair est faible
erkennen, wes Geistes Kind er/sie ist
voir le genre de personne qu'il/qu'elle est
von allen guten Geistern verlassen sein разг
perdre la tête разг
jdm auf den Geist gehen разг
taper sur le système à qn разг
seinen Geist aufgeben разг
rendre l'âme
gelöst [gəˈløːst] ПРИЛ
gelöst Person, Atmosphäre, Stimmung
détendu(e)
I. gefasstRS, gefaßtALT ПРИЛ
1. gefasst:
gefasst Person
calme
einen gefassten Eindruck machen
donner l'impression de se maîtriser
2. gefasst (eingestellt):
auf etw вин gefasst sein/sich auf etw вин gefasst machen
s'attendre à qc
sich darauf gefasst machen, dass
s'attendre à ce que +subj
du kannst dich auf was gefasst machen! разг
tu peux numéroter tes abattis ! разг
II. gefasstRS, gefaßtALT НРЧ
gefasst
avec calme
gefasst wirken
donner une impression de calme
gefasst aussehen
avoir l'air calme
Запис в OpenDict
gekiest ПРИЛ
gekiest (Auffahrt)
gravillonné(e)
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Frühjahr 2016 erhielt die Straße eine neue Asphaltdecke, die Gehwege sind weiterhin nur gekiest bzw. begrünt.
de.wikipedia.org
In der Philosophie des Geistes besteht das Kernthema im Leib-Seele-Problem, die Frage lautet, wie sich die mentalen Zustände zu den physischen Zuständen verhalten.
de.wikipedia.org
Die Zerstörung von kirchlichen Bildungseinrichtungen würde zur Verarmung des Geistes führen und die französische Nation spalten.
de.wikipedia.org
Ein so genialer Geist, gepaart mit einer gewissen Naivität, kann gefährlich missbraucht werden.
de.wikipedia.org
Er erscheint nackt, ohne Attribute und symbolisiert die uranfängliche Erleuchtetheit des Geistes selbst, sowie die Praxis und Meditation aller Buddhas.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците