aus|schließen ГЛАГ прх irr
1. ausschließen (aussperren):
2. ausschließen (entfernen):
- jdn aus einer Gemeinschaft/von den Verhandlungen ausschließen
-
3. ausschließen (für unmöglich halten):
- ausschließen (Fehler, Möglichkeit)
-
I. ausgeschlossen [ˈaʊsgəʃlɔsən] ГЛАГ
ausgeschlossen pp von ausschließen
II. ausgeschlossen [ˈaʊsgəʃlɔsən] ПРИЛ
ausschließen м
- vom Schulunterricht ausschließen
-
| ich | schließe | aus |
|---|---|---|
| du | schließt | aus |
| er/sie/es | schließt | aus |
| wir | schließen | aus |
| ihr | schließt | aus |
| sie | schließen | aus |
| ich | schloss | aus |
|---|---|---|
| du | schlossest | aus |
| er/sie/es | schloss | aus |
| wir | schlossen | aus |
| ihr | schlosst | aus |
| sie | schlossen | aus |
| ich | habe | ausgeschlossen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeschlossen |
| er/sie/es | hat | ausgeschlossen |
| wir | haben | ausgeschlossen |
| ihr | habt | ausgeschlossen |
| sie | haben | ausgeschlossen |
| ich | hatte | ausgeschlossen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeschlossen |
| er/sie/es | hatte | ausgeschlossen |
| wir | hatten | ausgeschlossen |
| ihr | hattet | ausgeschlossen |
| sie | hatten | ausgeschlossen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er sah eine astronomische Absicht zwar nicht zwingend, wollte sie aber auch nicht ausschließen.
de.wikipedia.org Da der Abfindungsanspruch eine GbR finanziell erheblich belasten kann, können die Gesellschafter die Abfindung im Gesellschaftsvertrag ersatzlos ausschließen.
de.wikipedia.org Die Liste ist im Ausstellungskatalog 2008 als nicht vollständig deklariert, ebenso werden allfällige Doppelnennungen nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org Objektorientierte Programmiersprachen können eine Verletzung dieses Prinzips, die aufgrund der mit der Vererbung verbundenen Polymorphie auftreten kann, nicht von vornherein ausschließen.
de.wikipedia.org Verzögerungen bei der Bearbeitung des Überweisungsauftrages durch die Banken, mit denen der Käufer nicht rechnen musste, können sein Verschulden ausschließen.
de.wikipedia.org