I. aus|leben ГЛАГ рефл sich ausleben
II. aus|leben ГЛАГ прх geh
- ausleben (Gelüste, Neigungen)
- objectiver geh
| ich | lebe | mich | aus |
|---|---|---|---|
| du | lebst | dich | aus |
| er/sie/es | lebt | sich | aus |
| wir | leben | uns | aus |
| ihr | lebt | euch | aus |
| sie | leben | sich | aus |
| ich | lebte | mich | aus |
|---|---|---|---|
| du | lebtest | dich | aus |
| er/sie/es | lebte | sich | aus |
| wir | lebten | uns | aus |
| ihr | lebtet | euch | aus |
| sie | lebten | sich | aus |
| ich | habe | mich | ausgelebt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | ausgelebt |
| er/sie/es | hat | sich | ausgelebt |
| wir | haben | uns | ausgelebt |
| ihr | habt | euch | ausgelebt |
| sie | haben | sich | ausgelebt |
| ich | hatte | mich | ausgelebt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | ausgelebt |
| er/sie/es | hatte | sich | ausgelebt |
| wir | hatten | uns | ausgelebt |
| ihr | hattet | euch | ausgelebt |
| sie | hatten | sich | ausgelebt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- sich ausleben
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wer Homosexualität offen auslebt, dem droht dafür eine Gefängnisstrafe.
de.wikipedia.org Überzeugend ist er dabei jedoch eher selten, obwohl der Film sehr sarkastische Tendenzen in Richtung des Slasher-Genres aufweist, die er aber leider nie auslebt.
de.wikipedia.org Eine stabile Beziehung ist sicher besser, als wenn jemand seine Promiskuität einfach auslebt.
de.wikipedia.org Er wolle seine Kreativität auch auf den Ski ausleben können.
de.wikipedia.org Der Film leide unter den nicht sehr flüssigen Übergängen der einzelnen Zeitebenen und unter der viel zu plakativen Botschaft, dass man seine Träume ausleben müsse.
de.wikipedia.org