TOR - немски-френски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Tor <-[e]s, -e> [toːɐ] СЪЩ ср

1. Tor (breite Tür, Stadttor):

Tor: porte f

2. Tor (Treffer):

Tor: but м

ein Tor schießen: marquer un but

ein Tor fällt: un but est marqué

3. Tor (Torgehäuse):

Tor: buts mpl

Tor: cages fpl

4. Tor (Slalomtor):

Tor: porte f

Tor (Törin) <-en, -en> СЪЩ м (f)

Tor остар geh:

Tor (Törin): fol(le) м (f) liter

Tor ср

1. Tor (Ziel):

Tor: but м

Tor: cage f

am Tor vorbeischießen: tirer à côté du but

das leere Tor verfehlen: manquer le but vide

ins Tor treffen: marquer [un but]

knapp übers Tor schießen: tirer au-dessus du but / de la transversale

2. Tor (Treffer):

Tor: but м (marqué)

Tor des Jahres: but de l’année

Tor des Monats: but du mois

ein Tor anerkennen: accorder / valider un but

ein Tor schießen: marquer [un but]

ein Tor verhindern: éviter un but

mit zwei Toren Unterschied gewinnen: gagner avec deux buts d’écart

zwei Tore Unterschied: écart de deux buts

Brandenburger Tor [ˌbrandənbʊrgɐ ˈtoːɐ] СЪЩ ср ARCHIT

Brandenburger Tor: Porte f de Brandebourg

Törin

Törin → Tor

Tor (Törin) <-en, -en> СЪЩ м (f)

Tor остар geh:

Tor (Törin): fol(le) м (f) liter

Tor <-[e]s, -e> [toːɐ] СЪЩ ср

1. Tor (breite Tür, Stadttor):

Tor: porte f

2. Tor (Treffer):

Tor: but м

ein Tor schießen: marquer un but

ein Tor fällt: un but est marqué

3. Tor (Torgehäuse):

Tor: buts mpl

Tor: cages fpl

4. Tor (Slalomtor):

Tor: porte f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn vom Tor abdrängen: écarter qn du but

das leere Tor verfehlen: manquer le but vide

knapp übers Tor schießen: tirer au-dessus du but / de la transversale

über das Tor schießen: tirer au-dessus du but

ein Tor schießen: marquer un but

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Von den durchgeführten 26 Punktspielen bestritt er 23 und war mit seinen fünf Toren wieder einer der erfolgreichsten Stürmer.

de.wikipedia.org

Darunter waren 61 Oberligaspiele mit zwei Torerfolgen, zwölf nationale Pokalspiele (zwei Tore) und vier Europapokalspiele, sowie zahlreiche Inter-Toto-Spiele.

de.wikipedia.org

Sie passieren das Tor und finden sich in einer Eingangshalle wieder.

de.wikipedia.org

Das deutet auf ein gutes Verhältnis zwischen Tore und dem König hin.

de.wikipedia.org

Dabei erreichte er 62 Einsätze, 33 Mal traf er ins Tor.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Tor" на други езици

Дефиниция на "Tor" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис