Aussetzung <-, -en> СЪЩ f
1. Aussetzung (das Aussetzen):
2. Aussetzung МОР:
- Aussetzung von Passagieren
-
3. Aussetzung (Festsetzung):
- Aussetzung einer Belohnung
- offre f
4. Aussetzung (Unterbrechung):
- Aussetzung einer Debatte, von Zahlungen
-
5. Aussetzung ЮР:
- Aussetzung der Gerichtsentscheidung
-
- Aussetzung des Anhörungstermins
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Aussetzungen beschränkten sich jedoch auf kurze Zeitperioden von drei Wochen bis zu sechs Monaten.
de.wikipedia.org Ein Abgeordneter, der strafrechtlich verfolgt wird, kann jederzeit das Parlament bitten, die Aussetzung der Verfolgung zu veranlassen.
de.wikipedia.org Vor dem Gerichtsgebäude und im Gerichtssaal demonstrierten Angehörige, woraufhin einer der drei Richter mit einer Verfahrens-Aussetzung drohte.
de.wikipedia.org Die Aussetzung des Verfahrens gibt ihm die Möglichkeit, sich aus einem Fenster des Gerichtsgebäudes abzuseilen und zu flüchten.
de.wikipedia.org Die sogenannte kritische Operationsphase beginnt nach der Aussetzung des Satelliten und endet, wenn der stabile Betrieb aller Systeme etabliert ist.
de.wikipedia.org