Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vergrößern
powiększać coś [o coś/do czegoś]

I. vergrö̱ßern [fɛɐ̯​ˈgrøːsɐn] ГЛАГ прх

1. vergrößern a. ФОТО (größer machen):

etw [um etw/auf etw вин] vergrößern
powiększać [св powiększyć] coś [o coś/do czegoś]

2. vergrößern (Distanz erhöhen, verstärken):

vergrößern Abstand
zwiększać [св zwiększyć]
vergrößern Wissen
pogłębiać [св pogłębić]
die Belegschaft vergrößern
zwiększać [св zwiększyć] załogę

3. vergrößern (verschlimmern):

vergrößern Leid
zwiększać [св zwiększyć]

II. vergrö̱ßern [fɛɐ̯​ˈgrøːsɐn] ГЛАГ нпрх (in der Optik)

stark vergrößern (Lupe, Linse)

III. vergrö̱ßern [fɛɐ̯​ˈgrøːsɐn] ГЛАГ рефл

1. vergrößern МЕД:

vergrößern (größer werden) (Organ, Pupille)
powiększać [св powiększyć] się

2. vergrößern разг (Familienzuwachs bekommen):

Präsens
ichvergrößere
duvergrößerst
er/sie/esvergrößert
wirvergrößern
ihrvergrößert
sievergrößern
Präteritum
ichvergrößerte
duvergrößertest
er/sie/esvergrößerte
wirvergrößerten
ihrvergrößertet
sievergrößerten
Perfekt
ichhabevergrößert
duhastvergrößert
er/sie/eshatvergrößert
wirhabenvergrößert
ihrhabtvergrößert
siehabenvergrößert
Plusquamperfekt
ichhattevergrößert
duhattestvergrößert
er/sie/eshattevergrößert
wirhattenvergrößert
ihrhattetvergrößert
siehattenvergrößert

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Belegschaft vergrößern
zwiększać [св zwiększyć] załogę
etw [um etw/auf etw вин] vergrößern
powiększać [св powiększyć] coś [o coś/do czegoś]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Während der Fruchtzeit biegen sich die Blütenstiele herab, die Kelchblätter vergrößern sich nach der Blüte und sind häutig.
de.wikipedia.org
Die Kohleverladeanlagen im Bereich Bluff wurden in den 1920er Jahren vergrößert und 1940 nochmals ausgebaut.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1852 und 1873 wurde der Friedhof vergrößert.
de.wikipedia.org
Der ebenfalls bereits in den 1950er Jahren angelegte Campingplatz wurde im Jahr 2007 deutlich vergrößert.
de.wikipedia.org
Die meisten Königinnen besitzen gegenüber normalen Arbeiterinnen stark vergrößerte Ovarien.
de.wikipedia.org