Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

min.
oprawiać

ra̱hmen [ˈraːmən] ГЛАГ прх

rahmen Spiegel, Bild, Dia:

rahmen
oprawiać [св oprawić]

Ra̱hmen1 <‑s, ‑> [ˈraːmən] СЪЩ м

1. Rahmen (Bilderrahmen):

Rahmen

2. Rahmen (Türrahmen, Fensterrahmen):

Rahmen

3. Rahmen ТЕХ (eines Fahrrads, Autos, Motors):

Rahmen

Ra̱hmen2 <‑s, no pl > [ˈraːmən] СЪЩ м

Rahmen (Bereich, Zusammenhang):

Rahmen
ramy мн
jdm einen zeitlichen Rahmen setzen
wyznaczać [св wyznaczyć] komuś ramy czasowe

Phrases:

den Rahmen [einer Sache род] sprengen
wykraczać [св wykroczyć] poza ramy [czegoś]
im Rahmen bleiben, sich im Rahmen halten
utrzymywać [св utrzymać] się w granicach
Запис в OpenDict

Rahmen СЪЩ

Rahmen (Frame) м ИНФОРМ
Präsens
ichrahme
durahmst
er/sie/esrahmt
wirrahmen
ihrrahmt
sierahmen
Präteritum
ichrahmte
durahmtest
er/sie/esrahmte
wirrahmten
ihrrahmtet
sierahmten
Perfekt
ichhabegerahmt
duhastgerahmt
er/sie/eshatgerahmt
wirhabengerahmt
ihrhabtgerahmt
siehabengerahmt
Plusquamperfekt
ichhattegerahmt
duhattestgerahmt
er/sie/eshattegerahmt
wirhattengerahmt
ihrhattetgerahmt
siehattengerahmt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eine Besonderheit ist, dass die Hinterachse direkt und ohne Federung mit dem Rahmen verbunden ist.
de.wikipedia.org
Andererseits ist es möglich, dass er seine Gedächtnisstörungen im Rahmen einer depressiven Verstimmung überschätzt.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich ein geschlossener, kastenförmiger Hohlraum zwischen den beiden Glasflächen und dem Rahmen.
de.wikipedia.org
Der Rahmen muss aufgrund des höheren Gewichtes und zur Vermeidung von Scherbelastung im Randverbund der Wärmedämmverglasung stabiler gebaut sein als ein Rahmen für eine Einscheibenverglasung.
de.wikipedia.org
Etliche Fremdfirmen erhielten im Rahmen des Shop-in-shop-Systems eigene Verkaufsflächen.
de.wikipedia.org