hinterlạssen* [hɪntɐˈlasən] ГЛАГ прх irr
1. hinterlassen (zurücklassen):
- hinterlassen Eindruck, Fingerabdrücke
- pozostawiać [св pozostawić]
- hinterlassen Nachricht, Zettel
- zostawiać [св zostawić]
- etw unaufgeräumt hinterlassen
-
2. hinterlassen (beim Tod hinterlassen):
| ich | hinterlasse |
|---|---|
| du | hinterlässt |
| er/sie/es | hinterlässt |
| wir | hinterlassen |
| ihr | hinterlasst |
| sie | hinterlassen |
| ich | hinterließ |
|---|---|
| du | hinterließt / geh hinterließest |
| er/sie/es | hinterließ |
| wir | hinterließen |
| ihr | hinterließt |
| sie | hinterließen |
| ich | habe | hinterlassen |
|---|---|---|
| du | hast | hinterlassen |
| er/sie/es | hat | hinterlassen |
| wir | haben | hinterlassen |
| ihr | habt | hinterlassen |
| sie | haben | hinterlassen |
| ich | hatte | hinterlassen |
|---|---|---|
| du | hattest | hinterlassen |
| er/sie/es | hatte | hinterlassen |
| wir | hatten | hinterlassen |
| ihr | hattet | hinterlassen |
| sie | hatten | hinterlassen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ihr Markenzeichen sind Räume, in denen das Leben Spuren hinterlassen hat; immer sind es Innenräume, meist klaustrophobisch abgeschlossen.
de.wikipedia.org 1799 fanden in der Umgebung der Burg schwere Kämpfe zwischen Franzosen, Österreichern und Russen statt, die an der Burg schwere Schäden hinterliessen.
de.wikipedia.org Die zerstörten Kontrahenten hinterlassen Upgrades, mit denen die Ausstattung des eigenen Kampfmech aufgestockt werden kann.
de.wikipedia.org Er verkürzt sich jedoch derzeit zusehends, sodass schon große Teile im unteren Bereich nur noch apere Schuttfelder hinterlassen.
de.wikipedia.org Der Anblick der schwer arbeitenden Männer in zerlumpter Kleidung hinterließ bei ihm einen nachhaltigen Eindruck.
de.wikipedia.org