I. hera̱u̱s|führen ГЛАГ нпрх
II. hera̱u̱s|führen ГЛАГ прх
- jdn [aus etw] herausführen
-
I. hera̱u̱s|fahren ГЛАГ нпрх irr +sein
1. herausfahren:
-
- wyjeżdżać [св wyjechać]
-
- wyskakiwać [св wyskoczyć]
2. herausfahren:
II. hera̱u̱s|fahren ГЛАГ прх irr СПОРТ (durch schnelles Fahren erzielen)
- herausfahren Sieg, Rekord
- osiągać [св osiągnąć]
| ich | führe | heraus |
|---|---|---|
| du | führst | heraus |
| er/sie/es | führt | heraus |
| wir | führen | heraus |
| ihr | führt | heraus |
| sie | führen | heraus |
| ich | führte | heraus |
|---|---|---|
| du | führtest | heraus |
| er/sie/es | führte | heraus |
| wir | führten | heraus |
| ihr | führtet | heraus |
| sie | führten | heraus |
| ich | habe | herausgeführt |
|---|---|---|
| du | hast | herausgeführt |
| er/sie/es | hat | herausgeführt |
| wir | haben | herausgeführt |
| ihr | habt | herausgeführt |
| sie | haben | herausgeführt |
| ich | hatte | herausgeführt |
|---|---|---|
| du | hattest | herausgeführt |
| er/sie/es | hatte | herausgeführt |
| wir | hatten | herausgeführt |
| ihr | hattet | herausgeführt |
| sie | hatten | herausgeführt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- jdn [aus etw] herausführen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Bereich der Telekommunikation und Datenverarbeitung sind rein funktionelle Merkmale die Regel, welche aus dem Patentierungsausschlusskatalog auf Grund ihrer Vorrichtungskategorie herausführen.
de.wikipedia.org Eine Modulation, die ohne abschließende Kadenz auftritt und nicht aus der ursprünglichen Tonart herausführt, wird als Ausweichung bezeichnet.
de.wikipedia.org Als ihn der Imam fragte, was das sei, antwortete der Mann, dass man einen geschmückten Stier zu ihnen herausführen und für sie schlachten müsse.
de.wikipedia.org Es war ihm wichtig, die Ortsgemeinschaften aus der Vereinzelung herauszuführen und ein Bewusstsein für die überregionalen Zusammenhänge zu schaffen.
de.wikipedia.org Hierauf ist sie herausgeführt worden von dem Meister, um ihr die Haare vom Kopf zu machen.
de.wikipedia.org