Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
花园中或林间
powstrzymywać kogoś od zrobienia czegoś
ạb|halten ГЛАГ прх irr
1. abhalten (hindern):
jdn davon abhalten etw zu tun
powstrzymywać [св powstrzymać] kogoś od zrobienia czegoś
du hältst mich von der Arbeit ab!
odrywasz mnie od pracy!
ich werde dich nicht davon abhalten!
nie będę cię od tego powstrzymywał!
sich [von etw] abhalten lassen
dawać [св dać] się powstrzymać [od czegoś]
lass dich nicht abhalten!
nie daj się powstrzymać!
2. abhalten (am Eindringen hindern, fernhalten):
abhalten Kälte
nie wpuszczać [св wpuścić]
die Hitze/den Wind abhalten
nie wpuszczać gorąca/wiatru
die Mücken vom schlafenden Kind abhalten
odganiać komary od śpiącego dziecka
3. abhalten (durchführen):
abhalten Wahlen, Unterricht
przeprowadzać [св przeprowadzić]
abhalten Sitzung, Fest
odbywać [св odbyć]
abhalten Gottesdienst
odprawiać [св odprawić]
ein Seminar abhalten
odbywać seminarium
4. abhalten Kleinkind:
abhalten
wysadzać [св wysadzić]
Präsens
ichhalteab
duhältstab
er/sie/eshältab
wirhaltenab
ihrhaltetab
siehaltenab
Präteritum
ichhieltab
duhieltest / hieltstab
er/sie/eshieltab
wirhieltenab
ihrhieltetab
siehieltenab
Perfekt
ichhabeabgehalten
duhastabgehalten
er/sie/eshatabgehalten
wirhabenabgehalten
ihrhabtabgehalten
siehabenabgehalten
Plusquamperfekt
ichhatteabgehalten
duhattestabgehalten
er/sie/eshatteabgehalten
wirhattenabgehalten
ihrhattetabgehalten
siehattenabgehalten
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
lass dich nicht abhalten!
nie daj się powstrzymać!
ein Seminar abhalten
odbywać seminarium
ein Referendum abhalten
przeprowadzać [св przeprowadzić] referendum
eine Versammlung abhalten
odbywać [св odbyć] zebranie
eine Séance abhalten
urządzać [св urządzić] seans spirytystyczny
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Online-Umfrage wurde einige Monate vor dem Gipfel abgehalten.
de.wikipedia.org
Unter anderem bedingt durch den Mitgliederschwund im Gesangverein, konnte das Traditionsfest nicht mehr in der gewohnten Weise abgehalten werden.
de.wikipedia.org
Sie führten die für die große Reise notwendigen Rituale durch, die Unheil abhalten und Geschäftserfolg bescheren sollten.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden Workshops zu vielen anderen Themen der studentischen Vertretung und des elektrotechnischen Studiums abgehalten.
de.wikipedia.org
Er soll laut Statut mindestens einmal alle fünf Jahre abgehalten werden, regelmäßig finden sie aber seit über zehn Jahren in dreijährlichem Rhythmus statt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "abhalten" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "abhalten" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис