MÄRZ - немски-полски превод

Mạ̈rz <‑[es], ‑e> [mɛrts] СЪЩ м мн selten

März

marzec м

Aprịl <‑[s], ‑e> [a​ˈprɪl] СЪЩ м мн selten

April

kwiecień м

im [Monat] April

w [miesiącu] kwietniu

Anfang April

na początku kwietnia

Ende April

pod koniec kwietnia

Mitte April

w połowie kwietnia

vergangenen April

w ubiegłym kwietniu

ab [dem] ersten April

od pierwszego kwietnia

heute ist der erste April

dzisiaj jest 1 kwietnia

sie ist am 10. April 1963 geboren

urodziła się 10 kwietnia 1963 roku

es ist April

mamy kwiecień

Warschau, den 9. April 1998

Warszawa, dnia 9 kwietnia 1998 roku

Freitag, den 6. April 1998

piątek, 6 kwietnia 1998 roku

auf einen Aprilscherz hereinfallen

nabrać się na żart primaaprilisowy

Ostern fällt dieses Jahr in den April

Wielkanoc f w tym roku wypada w kwietniu

in diesem April hat es viel geregnet

w tym roku w kwietniu dużo padało

Phrases:

jdn in den April schicken

robić [св z‑] komuś primaaprilisowy żart

April, April!

prima aprilis!

das ist doch wohl ein April!

to chyba jakiś żart!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das am 22. März 1971 an seine neuen Eigner abgelieferte Schiff wurde von zwei Turbo-Power-&-Marine-Systems-Gasturbinen vom Typ Pratt & Whitney FT4 A-12 mit je 22.700 kW angetrieben.

de.wikipedia.org

Daneben existieren noch zwei Spin-off-Manga: am erschien 9. März 2012 High School D×D: Asia & Koneko: Himitsu no Keiyaku!?

de.wikipedia.org

Vom 3. März 1986 bis zum 3. August 1986 gab Prince zehn Konzerte in den USA, bei denen das Motto „Hit & Run“ lautete.

de.wikipedia.org

Zudem gewannen sie eine Woche vorher am 8. März bei German Stampede Wrestling von The Decent Society (Crazy Sexy Mike & Salsakid Rambo) die GSW Tag Team Championship.

de.wikipedia.org

Von März 2017 bis November 2018 spielte sie die Musikerin Charlotte „Eule“ Kapel in der RTL II-Reality-Seifenoper Berlin – Tag & Nacht.

de.wikipedia.org