Bụnd1 <‑[e]s, Bünde> [bʊnt, pl: ˈbʏndə] СЪЩ м
1. Bund (Vereinigung, Verband):
2. Bund:
- Bund (Jackenbund)
- ściągacz м
3. Bund MUS (eines Zupfinstruments):
- Bund
- próg м
4. Bund (Bündnis):
- Bund
- koalicja f
5. Bund (Konföderation):
- Bund
-
6. Bund РЕЛ:
- Bund
- przymierze ср
Bụnd2 <‑[e]s, ‑e> [bʊnt, pl: ˈbʊndə] СЪЩ n
- Bund
- pęczek м
- zwei Bund Radieschen
-
BỤND <‑, no pl > [beːʔuːʔɛnˈdeː] СЪЩ м
BUND ÖKOL Abk. von Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland
- BUND
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Land machte jedoch zur Bedingung, dass der Bund sich Statuten gab und sich formell in das Vereinsregister eintragen ließ.
de.wikipedia.org Einerseits wurden die Landwirte durch Aufklärungsarbeit und finanzielle Anreize durch Bund und Kanton dazu angehalten, die Nährstoffanreicherung im See durch ökologischeres Wirtschaften einzuschränken.
de.wikipedia.org Dieser Umstand liegt vor allem in der Gesetzgebungskompetenz des Bundes begründet.
de.wikipedia.org Betreffen umzusetzende Verträge oder Gesetze ausschließlich die Kompetenz der Bundesländer und der Bund schließt für diese einen internationalen Vertrag, fragt sich, wer das Transformationsgesetz erlassen darf.
de.wikipedia.org Auch fürchteten sie, dass ein solches Einlenken aufgrund der Drohung mit gewaltsamem Widerstand den Bund in Zukunft erpressbar machen und weiteren Drohungen Tür und Tor öffnen würde.
de.wikipedia.org