UNTERDRÜCKEN - немски-български превод

немски

български

unterdrücken <ohne ge-> [ʊntɐ'drʏkən] ГЛАГ прх

1. unterdrücken:

unterdrücken (Menschen): потискам

unterdrücken (Aufstand): потушавам

unterdrücken (Information): скривам

unterdrücken (Tatsachen): премълчавам

2. unterdrücken:

unterdrücken (Gefühl): потискам

unterdrücken (Gefühl): сдържам

unterdrücken (Seufzer, Tränen): сподавям

Unterdruck <-(e)s, -drücke> СЪЩ м

Unterdruck: ниско налягане

български

немски

угнетявам: unterdrücken

потушавам: unterdrücken

потискам: unterdrücken

потискам нкг: jdn unterdrücken

потискам: unterdrücken

потискам страстта си: seine Leidenschaft unterdrücken

усмирявам: unterdrücken

сподавям: unterdrücken

спотаявам: unterdrücken

мачкам: unterdrücken

не се оставям да ме мачкат: ich lasse mich nicht unterdrücken

сдържам гнева си: seine Wut unterdrücken [o. runterschlucken]

Präsens
ich	unterdrücke
du	unterdrückst
er/sie/es	unterdrückt
wir	unterdrücken
ihr	unterdrückt
sie	unterdrücken

Präteritum
ich	unterdrückte
du	unterdrücktest
er/sie/es	unterdrückte
wir	unterdrückten
ihr	unterdrücktet
sie	unterdrückten

Perfekt
ich	habe	unterdrückt
du	hast	unterdrückt
er/sie/es	hat	unterdrückt
wir	haben	unterdrückt
ihr	habt	unterdrückt
sie	haben	unterdrückt

Plusquamperfekt
ich	hatte	unterdrückt
du	hattest	unterdrückt
er/sie/es	hatte	unterdrückt
wir	hatten	unterdrückt
ihr	hattet	unterdrückt
sie	hatten	unterdrückt

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Wird nun über die Druckpumpe ein Über- oder Unterdruck erzeugt, wird das Trommelfell gespannt und es verändert sich der akustische Widerstand des Trommelfells.

de.wikipedia.org

Das Wirkprinzip entspricht einem kräftigen Saugnapf, dessen Unterdruck jedoch auch bei nicht perfekt glatten Flächen durch eine Vakuumpumpe sicher aufrecht erhalten wird.

de.wikipedia.org

Eine Unterdruckdose ist ein Stellglied, das mit dem von einem Verbrennungsmotor im Ansaugtrakt erzeugten Unterdruck betrieben wird.

de.wikipedia.org

In der Folge kann es zu einem Unterdruck in den Hirnkammern kommen.

de.wikipedia.org

Die anderen versetzen sich mittels Unterdruck in der Kabine in eine tiefe Bewusstlosigkeit, um nicht aufgelöst zu werden.

de.wikipedia.org