Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
admorderim
спечели
немски
немски
български
български

gewann

gewann 1. u 3. човек sing imp von gewinnen

I. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gə'vɪnən] ГЛАГ прх

gewinnen
печеля
gewinnen (jds Herz)
спечелвам
Zeit gewinnen
печеля време
jdn für etw gewinnen
спечелвам нкг за нщ
sich für etw gewinnen lassen
оставям се да ме спечелят за нщ
sich für etw gewinnen lassen (erzeugen, verarbeiten)
добивам

II. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gə'vɪnən] ГЛАГ нпрх

gewinnen
печеля
bei [o. in] etw дат gewinnen
печеля на нщ

I. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gə'vɪnən] ГЛАГ прх

gewinnen
печеля
gewinnen (jds Herz)
спечелвам
Zeit gewinnen
печеля време
jdn für etw gewinnen
спечелвам нкг за нщ
sich für etw gewinnen lassen
оставям се да ме спечелят за нщ
sich für etw gewinnen lassen (erzeugen, verarbeiten)
добивам

II. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gə'vɪnən] ГЛАГ нпрх

gewinnen
печеля
bei [o. in] etw дат gewinnen
печеля на нщ
er gewann das Zutrauen seines Chefs
той спечели доверието на шефа си
die Oberhand gewinnen über +вин
вземам надмощие [o. превес] над нщ
български
български
немски
немски
спечелвам
gewinnen
спечелвам конкурс/награда
einen Wettbewerb/Preis gewinnen
спечелвам от тотото/лотарията
bei der Lotterie gewinnen
спечелвам приятели/врагове
Freunde/Feinde gewinnen
спечелвам уважение
Achtung gewinnen
обиквам
lieb gewinnen
спечелвам/загубвам облог
eine Wette gewinnen/verlieren
печеля на лотария
bei der Lotterie gewinnen [o. ein Gewinnlos ziehen]
спечелвам от тотото
im Toto gewinnen
печеля
gewinnen
печеля битка/бас/състезание
eine Schlacht/eine Wette/einen Wettkampf gewinnen
печеля избори
die Wahlen gewinnen
печеля от тотото
in der Lotterie gewinnen
печеля време (отлагам нщ)
Zeit gewinnen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Einblick in etw вин gewinnen
добивам представа от нщ
(an) Boden gewinnen/verlieren прен
придобивам/губя важност [o. значение]
den Rechtsstreit gewinnen
спечелвам правен спор
sich für etw gewinnen lassen
оставям се да ме спечелят за нщ
er gewann das Zutrauen seines Chefs
той спечели доверието на шефа си
оставам с впечатление, че …
den Eindruck gewinnen [o. davontragen] , dass …
тя спечели след невероятен финал
sie gewann nach einem großartigen Finale
покорявам хората с добротата си
die Leute mit seiner Güte gewinnen
сигурен съм, че ще спечеля
ich bin überzeugt [o. mir sicher] , dass ich gewinnen werde
българската лодка спечели с една дължина СПОРТ
das bulgarische Boot gewann mit einer Länge

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

2010 gewann er sowohl im Cross-Country als auch im Marathon die Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr lernte sie den Zauberwürfel zu lösen und gewann regionale Mathematikwettbewerbe.
de.wikipedia.org
Auf der Bahn gewann er in der Staffel die Silbermedaille und auf der Straße war er über die Marathondistanz siegreich.
de.wikipedia.org
Mit 13 bastelte er aus gefundenen Komponenten sein erstes Kostüm und gewann damit den Kinderkarneval seiner Schule, was als Initialzündung für seinen späteren Werdegang angegeben wird.
de.wikipedia.org
Grabe gewann somit die Einzel- und die Mannschaftswertung sowie alle Wertungstrikots.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gewann" на други езици

немски
чешки
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
румънски
немски
словенски
немски
португалски
немски
руски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "gewann" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис