немски
български
beschränkt ПРИЛ
1. beschränkt (eingeschränkt):
- beschränkt
-
2. beschränkt (Geist):
beschränkt-dinglich ПРИЛ ЮР
- beschränkt-dingliches Recht
-
I. beschränken <ohne ge-> [bə'ʃrɛŋkən] ГЛАГ прх
-
- ограничавам нщ (до нщ)
II. beschränken <ohne ge-> [bə'ʃrɛŋkən] ГЛАГ рефл
beschränken sich beschränken:
- beschränkt geschäftsfähig
-
- beschränkt geschäftsunfähige Person
-
- beschränkt/frei konvertierbare Währung
-
български
немски
| ich | beschränke |
|---|---|
| du | beschränkst |
| er/sie/es | beschränkt |
| wir | beschränken |
| ihr | beschränkt |
| sie | beschränken |
| ich | beschränkte |
|---|---|
| du | beschränktest |
| er/sie/es | beschränkte |
| wir | beschränkten |
| ihr | beschränktet |
| sie | beschränkten |
| ich | habe | beschränkt |
|---|---|---|
| du | hast | beschränkt |
| er/sie/es | hat | beschränkt |
| wir | haben | beschränkt |
| ihr | habt | beschränkt |
| sie | haben | beschränkt |
| ich | hatte | beschränkt |
|---|---|---|
| du | hattest | beschränkt |
| er/sie/es | hatte | beschränkt |
| wir | hatten | beschränkt |
| ihr | hattet | beschränkt |
| sie | hatten | beschränkt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- für etwas beschränkt/unbeschränkt haften
- in seinen Anschauungen sehr beschränkt sein
- in seinen Anschauungen sehr beschränkt sein
- beschränkt geschäftsfähige Person
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Keine Gesamtschuld besteht hingegen zwischen Gesellschaft und Gesellschaftern; es handelt sich lediglich um eine akzessorische Mithaftung.
de.wikipedia.org Diese dürfen die Gesellschafter unter Beachtung der Firmengrundsätze weitgehend frei wählen.
de.wikipedia.org Dementsprechend ist der Unterbeteiligte nur an auf den Gesellschafter entfallenden Gewinn bzw. Verlust und nicht am Ergebnis der Gesellschaft selbst beteiligt.
de.wikipedia.org Die Verbundgruppe unterteilt sich in Gesellschafter, Mitglieder und Kooperationspartner.
de.wikipedia.org Ein Gesellschafter kann seine Gesellschafterstellung weiterhin jederzeit aufkündigen.
de.wikipedia.org