немски
български
aus|lösen ГЛАГ прх
1. auslösen (in Bewegung setzen):
- auslösen
-
2. auslösen:
- auslösen (hervorrufen: Freude, Überraschung)
-
4. auslösen alt (freikaufen: Geisel, Gefangenen):
- auslösen
-
български
немски
| ich | löse | aus |
|---|---|---|
| du | löst | aus |
| er/sie/es | löst | aus |
| wir | lösen | aus |
| ihr | löst | aus |
| sie | lösen | aus |
| ich | löste | aus |
|---|---|---|
| du | löstest | aus |
| er/sie/es | löste | aus |
| wir | lösten | aus |
| ihr | löstet | aus |
| sie | lösten | aus |
| ich | habe | ausgelöst |
|---|---|---|
| du | hast | ausgelöst |
| er/sie/es | hat | ausgelöst |
| wir | haben | ausgelöst |
| ihr | habt | ausgelöst |
| sie | haben | ausgelöst |
| ich | hatte | ausgelöst |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgelöst |
| er/sie/es | hatte | ausgelöst |
| wir | hatten | ausgelöst |
| ihr | hattet | ausgelöst |
| sie | hatten | ausgelöst |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er erklärte, dass er das Rennen bereits aufgegeben habe und auf der Autobahn gewesen sei, als er zur Dopingkontrolle ausgelost wurde.
de.wikipedia.org Es dürfen auch Amateure teilnehmen, wobei die Teilnehmer ausgelost werden.
de.wikipedia.org Beim wird die Musik für jedes Team bei der Startnummernausgabe ausgelost und die Vorführung besteht im Wesentlichen aus Elementen der Improvisation.
de.wikipedia.org Ab dieser Saison werden die Paarungen der Gruppenersten und -zweiten ausgelost.
de.wikipedia.org Die Spiele wurden nicht ausgelost, sondern über eine Setzliste bestimmt.
de.wikipedia.org