немски
български
I. anhaltend ПРИЛ a. БОРСА
I. an|halten ГЛАГ нпрх
II. an|halten ГЛАГ прх
1. anhalten:
2. anhalten EDV:
3. anhalten (ermahnen):
български
немски
-
- anhaltend
- продължителен (-на)
- anhaltend
- неотслабващ (-а)
- anhaltend
- напътствам нкг за нщ (предупреждавам)
-
| ich | halte | an |
|---|---|---|
| du | hältst | an |
| er/sie/es | hält | an |
| wir | halten | an |
| ihr | haltet | an |
| sie | halten | an |
| ich | hielt | an |
|---|---|---|
| du | hieltest | an |
| er/sie/es | hielt | an |
| wir | hielten | an |
| ihr | hieltet | an |
| sie | hielten | an |
| ich | habe | angehalten |
|---|---|---|
| du | hast | angehalten |
| er/sie/es | hat | angehalten |
| wir | haben | angehalten |
| ihr | habt | angehalten |
| sie | haben | angehalten |
| ich | hatte | angehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | angehalten |
| er/sie/es | hatte | angehalten |
| wir | hatten | angehalten |
| ihr | hattet | angehalten |
| sie | hatten | angehalten |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Zeiten der Aktivitäten werden manchmal durch kurze Ruhephasen unterbrochen, die aber nicht länger als 30 Minuten anhalten.
de.wikipedia.org Außerdem könnte argumentiert werden, dass die Mitarbeiter dazu angehalten werden, die Maschine permanent nachzustellen.
de.wikipedia.org Die Bahn verkehrt normalerweise ohne Zwischenhalt zwischen den Endstationen kann aber auf Wunsch an den Bedarfshaltestellen anhalten.
de.wikipedia.org Ein slip carriage oder slip coach ist ein Eisenbahnwagen, der während der Fahrt vom Zug abgekuppelt und im nächsten Bahnhof angehalten wird.
de.wikipedia.org Er verschaffte sich einen großen Einfluss, der bis in die 1960er Jahre anhielt.
de.wikipedia.org