немски
български
ab|halten ГЛАГ прх
2. abhalten (hindern):
3. abhalten:
- eine Versammlung abhalten
-
български
немски
| ich | halte | ab |
|---|---|---|
| du | hältst | ab |
| er/sie/es | hält | ab |
| wir | halten | ab |
| ihr | haltet | ab |
| sie | halten | ab |
| ich | hielt | ab |
|---|---|---|
| du | hieltest / hieltst | ab |
| er/sie/es | hielt | ab |
| wir | hielten | ab |
| ihr | hieltet | ab |
| sie | hielten | ab |
| ich | habe | abgehalten |
|---|---|---|
| du | hast | abgehalten |
| er/sie/es | hat | abgehalten |
| wir | haben | abgehalten |
| ihr | habt | abgehalten |
| sie | haben | abgehalten |
| ich | hatte | abgehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | abgehalten |
| er/sie/es | hatte | abgehalten |
| wir | hatten | abgehalten |
| ihr | hattet | abgehalten |
| sie | hatten | abgehalten |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Online-Umfrage wurde einige Monate vor dem Gipfel abgehalten.
de.wikipedia.org Der Name leitet sich ab vom (Königs-)Kranz, den die Sieger beim Pfingstschießen erhielten und die damit gleichzeitig verpflichtet wurden, das jeweils nächste Fest abzuhalten.
de.wikipedia.org Jede Projektgruppe war verpflichtet, einmal in der Woche zu tagen und Freitagnachmittags eine Gesamtkonferenz abzuhalten.
de.wikipedia.org Sie schaffen es, die Touristen von der Abreise abzuhalten.
de.wikipedia.org Er soll laut Statut mindestens einmal alle fünf Jahre abgehalten werden, regelmäßig finden sie aber seit über zehn Jahren in dreijährlichem Rhythmus statt.
de.wikipedia.org