немски
български
Geschmacklosigkeit <-, -en> СЪЩ f
1. Geschmacklosigkeit sing:
- Geschmacklosigkeit (Taktlosigkeit)
-
2. Geschmacklosigkeit:
- Geschmacklosigkeit (Gegenstand)
-
- Geschmacklosigkeit (Gegenstand)
-
- Geschmacklosigkeit (Bemerkung)
-
- Geschmacklosigkeit (Handlung)
-
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Andere Kritiker warfen dem Film vor, in einer „nicht zu überbietende[n] Geschmacklosigkeit“ das Heimatfilm-Schema des hohen und niedrigen Paares hier auf die Verbindungen Reitlehrer–Gräfin und Hengst–Stute anzuwenden.
de.wikipedia.org Wir müssten lernen, mit Geschmacklosigkeit zu leben.
de.wikipedia.org Die Herausforderung liegt darin, sich innerhalb eines vorgegebenen Handlungsgerüsts in freier Improvisation in immer groteskeren Geschmacklosigkeiten zu ergehen, mithin den denkbar „schmutzigsten“ Witz zu erfinden.
de.wikipedia.org Nichts sei dem Film heilig; die Geschmacklosigkeiten seien meistens witzig.
de.wikipedia.org Eine Schreibmaschine darf kein Prunkstück für den Salon sein, das mit Geschmacklosigkeiten überladen ist.
de.wikipedia.org