Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
psychotisch
поемам, нагърбвам се с
немски
немски
български
български

I. übernehmen <irr, ohne ge-> [yːbɐ'neːmən] ГЛАГ прх

1. übernehmen:

übernehmen (Geschäft, Kosten, Verantwortung, Aufgabe,)
поемам, нагърбвам се с
übernehmen (Methode)
възприемам, заимствам

2. übernehmen (entgegennehmen):

übernehmen
приемам
übernehmen СПОРТ
поемам

II. übernehmen <irr, ohne ge-> [yːbɐ'neːmən] ГЛАГ рефл

übernehmen sich übernehmen:

sich übernehmen
пресилвам се
sich bei der Arbeit übernehmen
претоварвам се по време на работа
er hat sich finanziell übernommen
той надцени финансовите си възможности
Aval übernehmen
поемам поръчителство
Aval übernehmen
авалирам
die Ausfallbürgschaft übernehmen
поемам поръчителство
die Patenschaft für jdn übernehmen
поемам попечителство над нкг
die Patenschaft für jdn übernehmen
ставам попечител на нкг
die Moderation einer Sendung übernehmen
ставам водещ на предаване
die Garantie für etw übernehmen
давам гаранция за нщ
Delkredere übernehmen
поемам отговорност за задълженията по сключени с трети лица договори
български
български
немски
немски
заимствам
übernehmen
заимствам нщ от нкг
von jdm etw akk übernehmen
оглавявам
die Führung übernehmen
поемам шефство над нщ
die Leitung von etw dat übernehmen
сключвам шефство с нкг
Patenschaft über jdn übernehmen
Präsens
ichübernehme
duübernimmst
er/sie/esübernimmt
wirübernehmen
ihrübernehmt
sieübernehmen
Präteritum
ichübernahm
duübernahmst
er/sie/esübernahm
wirübernahmen
ihrübernahmt
sieübernahmen
Perfekt
ichhabeübernommen
duhastübernommen
er/sie/eshatübernommen
wirhabenübernommen
ihrhabtübernommen
siehabenübernommen
Plusquamperfekt
ichhatteübernommen
duhattestübernommen
er/sie/eshatteübernommen
wirhattenübernommen
ihrhattetübernommen
siehattenübernommen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich bei der Arbeit übernehmen
претоварвам се по време на работа
die Leitung einer Firma übernehmen
поемам управлението на фирма
die Verantwortung für etw tragen [o. übernehmen]
нося [o. поемам] отговорността за нщ
die Moderation einer Sendung übernehmen
ставам водещ на предаване
ангажирам се с нщ
eine Verpflichtung für etw akk übernehmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mit Gigliola Cinquetti & Toto Cutugno gab es 1991 erstmals eine Moderation, die nur aus zwei ehemaligen Eurovision Siegern bzw. ehemaligen Interpreten bestand.
de.wikipedia.org
Wie viel Erfahrung hat die Gruppe mit Gruppenarbeit und Moderation?
de.wikipedia.org
Zu diesen Ausstellungen finden Gesprächs- und Diskussionsrunden unter Moderation einer Kunsthistorikerin oder eines Kunsthistorikers statt.
de.wikipedia.org
Nachdem sie als Schönheitskönigin Bekanntheit erlangt hatte, erhielt sie einige Filmrollen und TV-Moderationen.
de.wikipedia.org
Schon während seiner Schauspielausbildung wurde er für Hauptrollen an unterschiedlichen Bühnen sowie für Moderationen engagiert.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "übernehmen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "übernehmen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис