немски
английски
| ich | verweise | zurück |
|---|---|---|
| du | verweist | zurück |
| er/sie/es | verweist | zurück |
| wir | verweisen | zurück |
| ihr | verweist | zurück |
| sie | verweisen | zurück |
| ich | verwies | zurück |
|---|---|---|
| du | verwiesest | zurück |
| er/sie/es | verwies | zurück |
| wir | verwiesen | zurück |
| ihr | verwiest | zurück |
| sie | verwiesen | zurück |
| ich | habe | zurückverwiesen |
|---|---|---|
| du | hast | zurückverwiesen |
| er/sie/es | hat | zurückverwiesen |
| wir | haben | zurückverwiesen |
| ihr | habt | zurückverwiesen |
| sie | haben | zurückverwiesen |
| ich | hatte | zurückverwiesen |
|---|---|---|
| du | hattest | zurückverwiesen |
| er/sie/es | hatte | zurückverwiesen |
| wir | hatten | zurückverwiesen |
| ihr | hattet | zurückverwiesen |
| sie | hatten | zurückverwiesen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Stattdessen wurde der Fall an die Vorinstanz zurückverwiesen und Rehse starb, bevor das Verfahren rechtskräftig abgeschlossen werden konnte.
de.wikipedia.org Der Bundesgerichtshof hatte deshalb die Sache an das Berufungsgericht zurückverwiesen.
de.wikipedia.org Die Fälle wurden an das Erstgericht zurückverwiesen und müssen neu verhandelt werden.
de.wikipedia.org Die Bank focht das Urteil an, das Urteil wurde von der Berufungsinstanz aufgehoben und das Verfahren an das ursprüngliche Gericht zurückverwiesen.
de.wikipedia.org Anschließend wurden sie in das Plenum zurückverwiesen und dort einstimmig verabschiedet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.skwschwarz.de Der Bundesgerichtshof (BGH) hob das Urteil der Berufungsinstanz auf und verwies den Fall zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das OLG zurück.
[...][...]
The Federal Court of Justice overturned the judgment of the court of appeal and remanded the case for reconsideration and adjudication to the Higher Regional Court.
[...]