Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
malariaverseucht
guaranteed

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

zu|si·chern ГЛАГ прх

jdm etw zusichern
to assure sb of [or promise sb] sth
jdm seine Hilfe zusichern
to promise sb one's help
jdm freies Geleit zusichern
to guarantee sb safe conduct
er hat mir zugesichert, dass der Betrag heute noch überwiesen wird
he assured me the sum would be transferred today
jdm Schutz zusichern
to guarantee sb protection
английски
английски
немски
немски
guaranteed
zugesichert
to assure sb [that] ...
jdm zusichern, dass ...
to assure sb of sth
jdm etw zusichern
to assure sb of sth
jdm etw zusichern
to give an assurance of sth
etw zusichern
to be subscribed
als Spende zugesichert sein
to pledge support
Unterstützung zusichern
to grant sb sth [or sth to sb]
jdm etw zusichern
to pledge support for sth
etw дат seine Unterstützung zusichern

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

zusichern ГЛАГ прх INV-FIN

zusichern
assure

Специализиран речник по транспорт

zugesichert (Betrieblich)

zugesicherte Heimfahrt PUBL TRANS
guaranteed ride home
Präsens
ichsicherezu
dusicherstzu
er/sie/essichertzu
wirsichernzu
ihrsichertzu
siesichernzu
Präteritum
ichsichertezu
dusichertestzu
er/sie/essichertezu
wirsichertenzu
ihrsichertetzu
siesichertenzu
Perfekt
ichhabezugesichert
duhastzugesichert
er/sie/eshatzugesichert
wirhabenzugesichert
ihrhabtzugesichert
siehabenzugesichert
Plusquamperfekt
ichhattezugesichert
duhattestzugesichert
er/sie/eshattezugesichert
wirhattenzugesichert
ihrhattetzugesichert
siehattenzugesichert
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm Schutz zusichern
to guarantee sb protection
jdm seine Hilfe zusichern
to promise sb one's help
jdm freies Geleit zusichern
to guarantee sb safe conduct
er hat mir zugesichert, dass der Betrag heute noch überwiesen wird
he assured me the sum would be transferred today
to pledge support for sth
etw дат seine Unterstützung zusichern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mit dem gleichen Modus wie schon bei der WM 2011 wurden allen Teams 5 Spiele zugesichert.
de.wikipedia.org
Es gab damit dem Recht auf Wissen um die eigene Abstammung Vorrang vor der Anonymität, die den Samenspendern damals zugesichert worden war.
de.wikipedia.org
Anhand der vergangenen Weltcupsaison wird zusätzlich eine Quote ermittelt, die weitere Startplätze zusichert.
de.wikipedia.org
Ein Toleranzedikt ist ein regierungsamtlicher Erlass (Edikt), der religiösen Minderheiten die Duldung zusichert.
de.wikipedia.org
Den Abgeordneten wurde durch die Verfassung Immunität und Indemnität zugesichert.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците