немски
английски
I. na·ment·lich [ˈna:məntlɪç] ПРИЛ
II. na·ment·lich [ˈna:məntlɪç] НРЧ
2. namentlich (insbesondere):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das folgende Beispiel zeigt eine Methode, die eine beliebige andere Methode eines gegebenen Objekts aufruft und deren Rückgabewert zurückgibt.
de.wikipedia.org Entscheidet sich das Unternehmen, die Bonitätsprüfung in andere Hände zu legen, so muss die Infrastruktur diesen Dienst nur bei einem anderen Anbieter aufrufen.
de.wikipedia.org Das offizielle Musikvideo wurde bis heute über eine Million Mal aufgerufen.
de.wikipedia.org Der Clip mit den derzeit meisten Aufrufen ist Just A Dream by Nelly – Sam Tsui & Christina Grimmie, mit über 170 Millionen Aufrufen.
de.wikipedia.org Die aufgerufene Routine kann dann in ihrem Ablauf die Rückrufroutine aufrufen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
robbiewilliams.tickets.de Personalisiert bedeutet, dass jedes Ticket an nur eine Person gebunden ist, die namentlich auf diesem erwähnt ist.
[...][...]
Personalized means, that every single ticket is bounded to one person who is mentioned by name on it.
[...][...]
www.acrossthebible.eu Die Feige in der Bibel Sie ist auch die erste derart namentlich erwähnte Pflanze in der Bibel.
[...][...]
The fig tree in the Bible The fig tree is one of the first plants mentioned in the Bible by name.
[...][...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de Denkbar ist auch die mündliche oder schriftliche Befragung von Zeitzeugen, besonders den Mitarbeitern, beispielsweise Sekretärinnen, die sich ohne Schwierigkeiten namentlich feststellen lassen können.
[...][...]
Another possibility is the oral or written questioning of witnesses, especially the employees, such as secretaries, who can easily can be identified by name.
[...][...]
googlewebmastercentral-de.blogspot.ie Würdet ihr diese Website als kompetente Quelle erkennen, wenn sie namentlich erwähnt würde?
[...][...]
Would you recognize this site as an authoritative source when mentioned by name?
[...][...]
www.bundesarchiv.de Damit ist ein großer Teil der in Deutschland am Vorabend des Holocaust lebenden Juden namentlich bekannt.
[...][...]
This explains how a large number of the Jews living in Germany on the eve of the Holocaust came to be known by name.
[...]